DELE A2 面接の練習：美術館について３分話す

5つぐらいのテーマの中から1つを選んで、一人で3分くらい喋る面接試験の練習。「自分の街にある美術館はどんなものか」「好きな美術のジャンル」「自分の国で一番有名な美術館は？」などヒントが与えられるので、それに沿って話すことを考える。

本番は面接前に15分でメモを作って喋るのだが、文法が不安なので、レッスンで作文を作って先生にチェックしてもらった。

---

Exposición de un tema: Museos

Voy a hablar sobre los museos.（美術館について話します。）

A mí me gusta visitar los museos porque soy ilustradora y me gusta también ver las obras de ahora y antes. Recientemente estoy interesada en el arte contemporáneo.（私は美術館に行くのが好きです、私はイラストレーターで、今と昔の作品どちらも見ることが好きだからです。最近は現代美術に興味があります。）

En mi cuidad Tokio, hay muchos museos. Por ejemplo, el Museo Mori en roppongi, el Museo Nacional de Occidental en ueno, y el Museo Metropolitano de Arte contemporáneo de Tokio en kiyosumi-shirakawa.（東京にはたくさんの美術館があります。例えば、六本木の森美術館、上野の国立西洋美術館、清澄白河の東京都現代美術館などです。）En los que se pueden ver las obras nacionales y extranjeras de ahora y desde mas o menos 1950.（それらの場所では国内国外の、現在または1950年くらいからの作品が見られます。）※1950年はテキトーです。あくまで私の見立て

Creo que los museos no son caros. Para ver cada exposición pago mas o menos 1500 yenes.（これらの美術館はそんなに高くないと思います。それぞれの展示を見るのに、大体1500円くらい払います。）En las galerías pequeñas para ilustradores, los invitados no necesitan pagar nada. Aunque son gratis, las exposiciones de las galerías son muy maravillosas.（イラストレーターのための小さなギャラリーでは、お客さんはお金を払う必要がありません。無料にも関わらず、そこで行われる展示たちは素晴らしいです。）

No se cual es el mas famoso de los museos. Ueno tiene la imagen de ciudad del arte en japón, porque hay muchos museos y teatros, además la universidad nacional de arte está allí.（どれが一番有名な美術館かは知りませんが、上野はアートの町のイメージがあります、なぜなら沢山の美術館と劇場があり、藝大もあるからです。）

es todo, gracias.（以上です、ありがとうございました。）

これをそのまま読んで話してみて、ちょうど３分くらい。

・ポイント

・el museo　美術館（男性形！）

森美術館、プラド美術館などには必ずelを入れる。arteも男性形！

・la universidad　大学（女性形！）

末尾が-dadのものは、大体女性形。（-cionも）

・estar interesado en〜　に興味がある

interesado/aは主語の男女で末尾が変わる。書いてる私は女なので、estoy interesada en〜になる。I'm interested in〜をそのままスペイン語にするイメージで前置詞enも覚えよう。

・名詞の性と修飾する言葉の性を揃える！

hay muchos museos（沢山の美術館がある＝男）、las obras extranjeras（海外の作品＝女）など、名詞と形容詞の性を揃えるのを忘れずに。これ、すごく苦手。

・el mas famoso de los museos　美術館の中で一番有名

el/la mas 〜 de los/las ○○（○○の中で一番〜である）、は構文。

・la obra　作品

音楽でも舞台の演劇もobraでOK。額に入った絵画作品はel cuadro、絵画そのものはla pintura