【Facebook沈没！！この会社は厳しそう】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

Facebookは全体的に厳しいそうな決算を出していますね。
広告が減速しているという点もありますが、単純にTikTokなどとの競争が激しいんだと思います。
GoogleのYouTubeも厳しいです。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20221027
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Facebook Parent Meta’s Earnings Fall Short, Revenue Decline Accelerates
(Facebook親会社Metaの決算は不調、収益減少が加速)

---

(1-原文)
Facebook parent Meta Platforms Inc. META -5.59% posted its second revenue decline in a row, as the social-media giant wrestles with a vortex of challenging business conditions that have combined to shave more than half a trillion dollars from its market value so far this year.

・vortex:渦

(1-和訳)
フェイスブックの親会社であるメタ・プラットフォームズ社（Meta Platforms Inc. META -5.59%）は、2回目の収益減少を記録した。これは、ソーシャルメディアの巨人が、今年これまでにその市場価値から5兆ドル以上を削り取るような厳しいビジネス状況の渦と格闘しているためである。