【金利上昇で生き残る企業、なくなる企業】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

金利上昇は様々な企業に悪影響を与えますが、大企業は実は大きな影響は受けていません。
実質金利を見れば、そこまで大きな圧力ではありませんでしたし、そもそもキャッシュリッチ企業の借り入れは
低金利で通用しますしね・・・

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20230916
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Rising Rates Make Big Companies Even Richer
金利上昇で大企業はさらに潤う

---

(1-原文)
The Federal Reserve jacked up interest rates to slow the red-hot economy. At some of the biggest and most secure companies, the moves had the opposite of the intended effect, boosting their profits and spending power.
(1-和訳)
米連邦準備制度理事会（FRB）は、高騰する景気を減速させるために金利を引き上げた。最も安全な大企業の一部では、この動きは意図した効果とは正反対に、利益と支出力を押し上げる結果となった。