【リストラ、リストラ、リストラー！！そして株価は上昇する】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

やはり人を切れる企業は強いですし生き残れますよね。
日本企業ではこういった話は全く聞かないので、ある意味
労働者としてはいいのですが、いつか競争力を失って潰れていくのかなと
思います。
もしくは、株主に利益が回らず、過去の利益をリストラできない
従業員に食いつぶされるのかなと思うと、日本株を買う気になれませんね。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら） まっさらさら通気 Lサイズ56枚 男女共用×3パック
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20230127
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Corporate Layoffs Spread Beyond High-Growth Tech Giants
(企業レイオフは成長著しいハイテク企業以外にも広がっている)

---

(1-原文)

Dow Inc.,International Business Machines Corp. announced plans to cut thousands of jobs to prepare for a darkening economic outlook, as the current wave of corporate layoffs spreads beyond high-growth technology companies.
(1-和訳)
ダウ・インク、インターナショナル・ビジネス・マシーン社は、企業の人員削減の波が高成長のテクノロジー企業以外にも広がっており、経済見通しの悪化に備え、数千人の雇用を削減する計画を発表した。