【え？？まだビットコインになんて投資してるの？？笑】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

イーロンマスクが態度を一転させ、テスラでのビットコインの受け取りを拒否することになったようです。

そうなれば、当然、ビットコインは下がると思います。
個人的には今は触っていませんが、ビットコインの買い場は当分来ないのではないかとおもっています。

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_05_14
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Musk decries bitcoin’s ‘insane’ energy use after Tesla payment U-turn
(Musk氏、Tesla社への支払いをUターン、ビットコインの「非常識な」エネルギー使用を批判)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Tesla Inc (TSLA.O) boss Elon Musk on Thursday denounced the "insane" amount of energy used to produce bitcoin, doubling down on his sudden rejection of the cryptocurrency as a means of payment over environmental concerns.

(1-和訳)
テスラ社(TSLA.O)の社長であるイーロン・マスク氏は、ビットコインの製造に使用されるエネルギーの量が「非常識」であると非難し、環境問題を理由に支払い手段としての暗号通貨を突然拒否する方向へ舵を切った。