【私たちはビフォワーコロナに戻れない】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

多くの人がコロナ渦がひと段落すれば、またみんな街に出て、オフィスワークすると思っている人も多いと思います。

けどそれ、本当にそうでしょうか？

Zoomでミーティングできるのであれば、会社に行く必要はないのでは？
Docusighnで契約できるのであれば、客先に行く必要はないのでは？
客先の調査？自宅からZoomInfoで調べれば済むのでは？
セキュリティ？CloudStrikeやOktaが担ってくれます。
むしろ、誰彼構わず入れるオフィスの方がセキュリティは低いのでは？
つい先日も防犯カメラがハッキングされたばかりです。

この社会は、ビフォワーコロナには戻るつもりはないのかもしれません。
あ、この社会とは、アメリカのことです。
日本は。。。元に戻ると思います。笑

ニュースを見ていきましょう。

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2021_03_16
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
How Remote Work Is Reshaping America’s Urban Geography
(リモートワークがもたらすアメリカの都市地理の変化)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Major companies such as Zillow, Salesforce, Slack and Nationwide Insurance have already announced that employees working from home may continue to do so permanently.

(1-和訳)
Zillow社、Salesforce社、Slack社、Nationwide Insurance社などの大手企業は、自宅で仕事をしている従業員が永続的に仕事を続けられるようにすることをすでに発表している。