外国人名の区切り

句読点などの各種記号のことを約物（やくもの）と言います。

漢字以外の人名を表記するときは、原語の空白部分を中点「・」(U+30FB)に置き換えるのが基本です（括弧内はUnicode）。

George Washington　ジョージ・ワシントン
Leonardo da Vinci　レオナルド・ダ・ビンチ

原語にハイフンがある部分では、二重ハイフン「゠」(U+30A0)を使います。等号「＝」（全角・U+FF1D）、「=」（半角・U+003D）とは違いますから、注意してください。

Jean-Jacques Rousseau　ジャン゠ジャック・ルソー

なお、日本語文では分かち書きをしないので、空白は使いません。