見出し画像

プレゼントの「包み方」 in italia 〜ささやかな違い〜

こんにちは、タケディーナです。

そういえば、去年、クリスマスプレゼントを包んでいて気づいたことがありました。

色々な包み方があるようなのですが、
イタリアでは、プレゼントなどを包む時、
紙の重なりの面が「下」ではなく、「上」に来るのが一般的なようなのです。

日本では、紙が重なってる方が下ですよね。

何も無い面を上にしようとしたら、
「逆じゃない?」って夫に言われました。
その時はまだ疑わしかったので(←失礼)
夫のお姉さんにも聞いてみたら、やはり同じ回答でした。
(夫が言った事は本当だった。疑ってごめんよ。)

確かに、ケーキ屋さんで包んでもらうときも
上に紙の重なりが来てました。
確かに、ひっくり返さずに包めますもんね。

そして、紙が重なるところでテープが必要な時は
テープを、外に出さない(テープを丸めて中で留める)ようにすることもよくあります。

ラッピングを紹介している動画を見つけたので、添付します。

紙の柄で見えにくいですが、
よく見ると、上に紙の重なりがきてますよね!
これはこれで可愛いんです。

という事で、今回はプレゼントの包み方のささやかな違いでした。
もちろん、一概にこれが正しいという事ではなく、日本のように紙が重なる部分を下にしていることもあります。


余談ですが、
去年、両親が日本からイタリアに送ってくれた段ボールは、
上下逆さになって送られてきました。
こういうの、イタリアらしいなと思いました。

それでは、またお会いしましょう。

タケディーナ拝



この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?