前世紀からベルリンに住むデザイナー&翻訳者。日本から欧州へのビジネス展開を、欧州向けデザインと翻訳の両面からサポート。▶︎https://design.gup-py.com/（海外向けWebサイト&印刷物制作）▶︎https://de-jp.net/（ドイツ語サービス）