見出し画像

12月3日(金)今日のアファメーション


I allow the playful child within me to emerge and have fun now.
自分の中のいたずらっ子を外に出して、今楽しむことを許す。

(Quote from  “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
 (ルイーズ・ヘイの I CAN DO IT 2021 Calendarより引用・私訳)

今こうしてタブレットに文字を打ち込むのを見ていたコタロウ。

子猫の時と変わらない好奇心に満ちた眼差し。

一方、ミミちゃんはお澄ましすると、妙に大人びる。


猫たちは、私にとって子どものようでいて、対等。

だから、一緒に遊んだり、話していると、私の子どもの部分を引き出してくれる。

いつでも。


頂いたサポートは保護猫シェルターでの活動費用として大事に使わせていただきます😊