マガジンのカバー画像

アファメーション・カレンダー

364
2021年、ルイーズ・ヘイの日めくりカレンダーに記載のアファメーション(英語)に日本語訳を付けて毎日お届けしました。 アファメーションとは、「物事や自分自身を肯定的な視点で観て、… もっと読む
運営しているクリエイター

#英語翻訳

9月12日(日)今日のアファメーション

9月12日(日)今日のアファメーション

I appreciate everyone and everything.
私はすべての人とすべてのものに感謝している。
I love my life.
私は自分の人生を愛している。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘイの I CAN DO IT 2021 Calendarより引用・私訳)

★アファメー

もっとみる

8月1日(日)今日のアファメーション

I am deeply grateful for everything that has been given to me.
私は今まで与えられたものすべてに深く感謝している。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘイの I CAN DO IT 2021 Calendarより引用・私訳)

★アファメーション

もっとみる
7月31日(土)今日のアファメーション

7月31日(土)今日のアファメーション

This is the moment I take my power back!
私のパワーを取り戻すのは今まさにこの瞬間。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘイの I CAN DO IT 2021 Calendarより引用・私訳)

★アファメーションとは☆

Affirmationとは英語で「肯定」と

もっとみる
7月30日(金)今日のアファメーション

7月30日(金)今日のアファメーション

I now give myself the green light to go ahead and to joyously embrace the new.
いま私は「先に進み新たなことを喜んで受け入れてもOK!」というゴーサインを自分に出す。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘイの I CAN DO I

もっとみる

7月28日(水)今日のアファメーション

When a challenge arises, I say, “Out of this situation only good will come. I am safe.”
難題が生じると私は自分に言う。「この状況を脱したら良いことだけがやって来る。私は安全だ」と。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘ

もっとみる
7月23日(金)今日のアファメーション

7月23日(金)今日のアファメーション

My family is supportive of me, and I am supportive of them.
私の家族は私を支えてくれている。私も家族を支えている。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘイの I CAN DO IT 2021 Calendarより引用・私訳)

★アファメーションと

もっとみる
7月20日(火)今日のアファメーション

7月20日(火)今日のアファメーション

With the Universe as my partner, I go from success to success.
私は宇宙を相棒にいくつもの成功を重ねていく。

(Quote from “Louise Hay’s I CAN DO IT 2021 Calendar”)
(ルイーズ・ヘイの I CAN DO IT 2021 Calendarより引用・私訳)

★アファメーションとは

もっとみる