国際派おみくじ(!?)

生まれてこのかた、元旦からお参りに行ったことがなかったんだけど、何を思ったか今年は早々に神社へ行ってきた。

しかも徒歩で。
片道40分。
は平気だったけど、神社内でじりじり歩いたり待ったりの1時間が辛かった。

無事お参りを済ませ、おみくじも引いたんだけど、今年から用紙が横向きになっていて、あれ？って感じだった。用紙の向きが横になっただけで、縦書きではあったんだけど。
でも、パッと裏を見たら、なんとこんな感じで英語で書いてあるやないの！

LESSER GOOD FORTUNE って何のこと？って一瞬わかんなかったわ。

今や神社仏閣もこんな感じなのかしらね。
明日､､､はちょっと休んで(・・。)、明後日はお寺にお参りに行って、そこんとこもよく見てみるわ。
明後日はさすがに車で行こう。一昨年は歩いて行ってみたけどたいへんだった。もうムリだわ。今日の比じゃないからね。

どうぞ、駐車場でもたつきませんように・・・（祈）