マガジンのカバー画像

日中国際結婚

15
日本と中国の異文化について発信しています。
運営しているクリエイター

記事一覧

わが家の餃子は本格派

わが家の餃子は本格派

多くの日本人が思い浮かべる餃子って、焼き餃子だと思います。

しかし餃子の発祥地である中国では「餃子と言えば水餃子」なんですよ。

中国人の夫を持ち日本に住んでいる日本人妻のわたしが、わが家の餃子作りの様子をお届けします。

皮から作るは基本の”き”夫と結婚してから、餃子の皮を買ったことがありません。

写真は義母が家に遊びにきてくれたとき、餃子を作ってくれた一部始終。

わが家では皮から作るは基

もっとみる
国際結婚|母の日は「食」で繋がる!手作り肉まんパーティー

国際結婚|母の日は「食」で繋がる!手作り肉まんパーティー

5月14日、日本は母の日。

今朝はわが家の中国人夫と早起きして、昼ごろ尋ねてくる母のために

せっせと肉まんづくりに勤しみました。

わが家の肉まんは本場、北京人である夫のこだわりで「皮」から手作り。

少し前に夫婦で初チャレンジし、上手くいったので

今回は初めて人様に振る舞うだいじな日です。

前日からかなり気合入れていたので、本記事では

夫婦で仲良く母のために肉まんを作る様子をお届けしま

もっとみる
超かんたん!DeepL拡張機能の導入・使用方法【外国語の情報が必要な人向け】

超かんたん!DeepL拡張機能の導入・使用方法【外国語の情報が必要な人向け】

今日、英語の参考文献を元にブログ記事を書いていたら、システムエンジニアの夫が「ちょっと貸して!」と言って

DeepLの拡張機能を追加してくれました。

おかげで作業効率のスピードが捗る、捗る。

に向けて

①導入方法、②使用方法を写真付きでご紹介します。

DeepL拡張機能①導入方法まず前提として

ではさっそくいってみましょう。

①chromeのページにて「deepl chrome」と検

もっとみる
国際結婚1年目のお金事情を更新!トップ2%の貯蓄率である我が家流です

国際結婚1年目のお金事情を更新!トップ2%の貯蓄率である我が家流です

★SNS一覧★

ブログ:サステナブルな暮らし、エシカル商品をレビューしています!主に海外在住の日本人お姉さま方に向けて関西の情報を発信中。
https://kansai-travelife.com/

Twitter:ブログやnote更新のお知らせ&日常で思うことをつらつらと発信中。
https://twitter.com/sifei0926

note:日中国際結婚における生活・異文化・夫婦に

もっとみる
国際結婚|夫婦別姓だから感覚は「事実婚」に近い気がする

国際結婚|夫婦別姓だから感覚は「事実婚」に近い気がする

我が家は「なんちゃって国際結婚」と認識しています。

簡潔に説明をすると、夫は日本生まれ日本育ちの中国人二世だから。

いわゆる華僑系一族と呼ばれる部類で、母語は日本語を話します。

ただ帰化していないので、日本人の私とは国際結婚というわけです。

▼詳しくはこちら▼

そして夫婦別姓の私たちだからこそ思う

「これって事実婚と法律婚の良いところ取り?」というお話をします。

日本における事実婚の

もっとみる
国際結婚|私たちが気軽に海外移住できない理由&解決法

国際結婚|私たちが気軽に海外移住できない理由&解決法

あけましておめでとうございます。

昨年は多くの方にフォローしていただいたにも関わらず、後半の1ヵ月はなかなか更新できずじまいでした。

今年はnoteにて、より国際結婚のことをお届けできればと思います。

さて、みなさんにとって「海外移住」ってハードル高いですか?

私たち夫婦は現在、日中国際結婚&日本在住という状況の元、国際結婚だけど国際結婚ではない暮らしをしています。

え?どういうこと?と

もっとみる
移民二世|国際結婚だけど、国際結婚じゃない私たち夫婦のお話

移民二世|国際結婚だけど、国際結婚じゃない私たち夫婦のお話

このnoteやTwitterでは「中国人夫との国際結婚」というテーマで発信することが多々あります。

そうすると決まって「スーちゃんは中国語も話せるの?(英語話者)」と聞かれるのですが、全く話せません。

国際結婚だけど、国際結婚じゃないちょっと特殊な私たち夫婦のお話です。

”移民二世”という属性の人が世界中にはたくさんいること

国際結婚だけど、国際結婚じゃない生活ってどんな感じ?

このよう

もっとみる
粉もん作りにハマった中国人夫が今ほしいもの

粉もん作りにハマった中国人夫が今ほしいもの

最近わが家の中国人夫が、週末になるとせっせと粉もん料理をするようになりました。

暇あれば北京料理として粉を揚げたり、焼いたりしています。

中国の北京にルーツがあるため、粉もんを身近に育ってきたようです。

なお同棲して7ヵ月、大阪に住んでいるにも関わらず(私に関しては生粋の関西生まれ)お好み焼きはしたことがありません(笑)

今日は夫の粉もん愛をシェアすると共に、先日、彼が私にねだった「あるも

もっとみる
国際結婚|日中戦争になったら私たちはどうするのか?

国際結婚|日中戦争になったら私たちはどうするのか?

アジア近辺の情勢がここ数年、落ち着きませんね。

香港、ミャンマー、スリランカときて、今は台湾が中国に脅かされています。

このnoteの運営者である私は中国人夫と国際結婚。

中国人夫と言っても、彼自身は日本生まれ、日本育ちの華僑系二世になるので少し特殊です。

しかし、自身の中でルーツはしっかりと中国を持っているので、まんがいち台湾を含む日中戦争に発展したら・・・

私たちはどういう行動をとる

もっとみる
国際結婚|隙あらば豪華客船クルーズに誘ってくる義父が面白い!

国際結婚|隙あらば豪華客船クルーズに誘ってくる義父が面白い!

我が家は中国人の夫と日本人妻による日中国際結婚です。

このnoteでは国際結婚だからこその異文化や、面白い日常をお届けしています!気になる方はフォローorブックマークお願いします。

今日は隙あらば豪華客船クルーズに誘ってくれる面白い義父のお話。

クルーズ大好きな義父母家族

義父や夫の叔母さんはとにかくクルーズが大好きで某プリンセ〇クルーズの会員です。

夫も小さい頃からアラスカや北米、アジ

もっとみる
妻が社長で夫がプロ経理!?我が家の夫婦バランスについて

妻が社長で夫がプロ経理!?我が家の夫婦バランスについて

突然ですが、みなさんのご家庭ではどのような夫婦バランスですか?

社内で例えると社長・秘書・経理・中間管理職・プレイヤー・お局さんなどさまざまな人がいる中で、どれに当てはまるでしょうか。

今日は「バランスの良い夫婦関係とは?」というテーマで我が家の役割分担を例に考えたいと思います。

多角から家庭を考える良いきっかけになれば幸いです。

夫婦は共に家庭経営をする仲間

「夫婦は共同経営者」パート

もっとみる
浪費嫌いな投資家夫が放った「妻にお金をかけるのは先行投資」の真意

浪費嫌いな投資家夫が放った「妻にお金をかけるのは先行投資」の真意

久しぶりのnoteになりました!待っていてくれた人いるのかしら。

先日、友人が「スーちゃんのブログや発信は多方面での価値観を考えるきっかけになるからいつも読んでる」と言ってくれました。

嬉しいものですね。

さて、今日は昨日、我が家の投資家夫と話している際に彼が放った表題の件が面白かったので記事にしてみました。

どれだけ推していたアイドルでも、課金となれば2,400円ポッキリだった夫。

もっとみる
【グローバル家族】子供ができたらやってみたいちょっと変わった子育て5選!

【グローバル家族】子供ができたらやってみたいちょっと変わった子育て5選!

夫とはよく子ができた後の子育てについて話し合います。

それぞれ色々な想いがある中、1番はやはり「自立して好きな場所で幸せに暮らしてほしい」ということがゴールですが

親のエゴまでとは言わなくとも、少なからずやってみたい子育て法がいくつかあるので、それをシェアしますね。

①ビックマック指数旅行

これ夫に提案したら「すごく面白い案で、とてもいいね!」と言ってくれた私が1番やってみたい子育て法です

もっとみる
子供ができたら中国人の義父母と近居!?自宅インターについて

子供ができたら中国人の義父母と近居!?自宅インターについて

私たち夫婦は子なし新婚夫婦です。

夫は中国人二世、妻の私は日本人の国際結婚なのですが、我が家でよく話題になる子育て問題について!

今日は、中国の文化を踏まえてシェアしていきたいと思います。

結論から言うと、もし子供を授かれたら関東にいる義父母には関西へ来てもらい近居生活(or同居)をする予定です。

目的はバイリンガル教育のために自宅インターをしようかと思っています。

中国の文化では祖父母

もっとみる