今日も4級の過去問。 1問目の英訳でつまづき、焦ってしまって後半もグダグダ。60分でなんとか…
いよいよ、４級の過去問に挑戦。 1問目が英訳。あとの2問が和訳。時間は同じく60分。 英訳の…
アメリアの会員向けコンテンツの中に「翻訳スピードは上げられるのか？」というのを見つけて、…
関係代名詞のwhichとthat。重要な使い分け方があると。 which：「幅広い事柄」や「必須ではな…
今日も5級の問題。 3問を上から順番にザーッと解いて、やはり40分弱。それから見直し、修正を…
今日も5級の問題に挑戦。 今回は1問に20分ずつかけるのではなく、まず3問ともザーッと訳して…
