自分でいることで美しさを見つける

こんにちは、

とても長い英文ですが

素敵な文章に出逢いました。

以下、私が和訳しています

For the first time in a really long time, I’m finding beauty in being on my own. In taking care of myself for once. In waking up every day trying to do something solely for the sake of my happiness. Trying to do something that will bring me closer to my dreams. For the first time in a really long time, I truly want to be on my own. It’s not a show. It’s not an act to sugarcoat ‘loneliness.’ 

本当に久しぶりに、自分ひとりでいることに美しさを感じました。