#国際協力
中野区のネパール人集住地域で健康セミナーを初めて開催！
こんにちは！在日外国人支援事業を担当している山本裕子です。今年の夏から更年期が始まったのか、そこまで汗かきではなかった私が、滝のような汗が始まり、いよいよきたか～！と思っている今日この頃です。
さて、本日は、女性普及員（Female Health Promoterと呼んでいるネパール人保健ボランティア）と昨年から企画を進め、8月17日に自治体の方々の協力（後援）をいただいて開催した、健康セミナーに
医療通訳者ってすごい！～新規医療通訳者研修に参加しての学び～
はじめまして。今年5月より、シェアの在日外国人支援事業で医療通訳の調整を担当している永島です。
今回は、７月に行った新規医療通訳者研修＆選考会に初めて参加しましたので報告します。
シェアの医療通訳について
シェアでは2006年から15年間、東京都の委託にて外国人結核患者の支援場面への医療通訳派遣に取り組み、2021年からは助成金をいただきながら母子保健分野の医療通訳の活用を進めています。その活
外国人母子への切れ目のない支援に向けて～3年間の活動を通した気づき～
みなさんこんにちは。週末のネパール人対象母親学級に初の15人越えのお申込みをいただき、とても嬉しく思いながら、当日上手く行えるのか、今からそわそわし始めている松尾です。
さて、シェアでは2021年4月から2024年3月までの3年間、赤い羽根福祉基金のご支援をいただきながら、東京都内の4区を中心に、母子保健分野の医療通訳の活用促進と、外国人母子支援の課題や対応等を対象地域の保健医療福祉従事者間で共
日本に暮らすネパール人家族への理解が深まった 外国人母子支援勉強会
こんにちは。雪にワクワクしている在日外国人支援事業の松尾です。年末に実家で5歳の甥っ子と和気あいあいと5品の料理を作り満足していたら、出来上がった料理を食べた甥っ子が「何これすっごい変な味」と一言。“おいしい味”のストライクゾーンが狭い甥っ子を満足させる難しさを知った年の瀬でした（大人が食べたらおいしかったことはお伝えしておきます）。
さて今日は、先日行った保健師さん等を対象にした「外国人母子支
気づきを活かして工夫したミャンマー人対象の母親学級
こんにちは。在日外国人支援事業部の山本貴子です。シェアの通訳相談電話口で、保健師さんやソーシャルワーカーさんから寄せられる通訳依頼の内容を聞きながら、妊婦面接や、出産入院時、産後の赤ちゃん訪問時、4か月健診時など、自分が妊娠出産した当時の気持ちを思い出しています。外国人のお母さんはどんな気持ちでいるかなぁと思いながら、日々通訳調整をしています。
さて、12月2日（土）に、「ミャンマー人妊婦のため
ネパール人妊婦対象母親学級での気づき ~参加者・実施者それぞれの思いに寄り添って~
みなさんこんにちは。バスケットボール男子ワールドカップでの日本チームの活躍に、連日一喜一憂、感動している在日外国人支援事業の松尾です。
さてシェアでは、８月１２日（土）にシェア主催では３回目となるオンラインでのネパール人妊婦対象母親学級を行いました。
元々コロナ禍で情報が得られにくくなった外国人妊婦さんへ必要な情報を届けようと2021年に始めたこの母親学級ですが、最近では、妊婦さんへの情報提供は
2023年6月に成立した入管法の改定（改悪）を機に入管法について考える
こんにちは、代表理事の仲佐です。在日外国人支援事業には担当理事としても関わっております。今回は、残念ながら6月に成立してしまった入管法改定（改悪）をきっかけに、入管法について整理し、考えてみました。
入管法について
入管法は、「出入国管理及び難民認定法」のことで、本邦に入国し、又は本邦から出国する全ての人の出入国及び本邦に在留する全ての外国人の在留の公正な管理を図るとともに、難民の認定手続を整
外国人母子にも必要な保健医療サービスが届くように ～母子保健通訳の活用状況のご報告～
こんにちは。在日外国人支援事業担当の松尾です。
先日、日頃お世話になっている自治体の保健師さん、東京都助産師会の助産師さんと一緒に、外国人対象の母親・両親学級をテーマに講演会を開催しました。それぞれの立場での活動内容や思いを聴き、良い刺激・学びになり、また参加した方々からも温かいメッセージをいただき、とっても充実した時間となりました。講演会については、また改めてご報告したいと思います。
さて、シ
