シェア
小紅紅
2021年5月5日 03:01
本格的に中国語を学び始めたので、日中や中日の翻訳機能を使うことが多くなってきました。今使っているのが、iPhoneに入っている翻訳アプリ、Google翻訳アプリ、百度baidu翻訳アプリの３つ。メニュー表や中国語テキストなどの文字をカメラで撮影して自動翻訳する機能は、百度のみ。音声からの翻訳はどのアプリでもOK。日中、中日をやってみて、どちらでも感じるのが、翻訳の精度はストレスを少し
2021年1月12日 23:05
NHKゴガクアプリを使い始めて2日目。お気に入りなのが、声調確認くん。これはすごい！！！発声した声調が可視化されるという優れもの。ゆっくりめのお手本を何度も聴き、何度も発音してみる。自分では、ピンイン通りにきちんと発音しているつもりだけど、声調が可視化されたら、そこまで抑揚がうまくいっていなかったり。録音した声を聞いてお手本と比べてみると、少し大袈裟なくらいに上げ下げした方が良さそう。
2021年1月11日 22:52
中国語を勉強しなきゃとテキストは買うものの、なかなかはかどらない、ということで、強制的に毎日触れるようにNHKラジオの「まいにち中国語」を始めました。ちょうど１月から再放送が始まるなんて、ラッキー！中学生の時に「基礎英語」を聴いていた以来のラジオ語学。リアルタイムでは聴くのが難しくて、再放送でも難しいけれど、昔と違ってインターネットやアプリで一定期間いつでもどこでも聴けるなんて！通信技術の
