リスニングを伸ばしたい 2

昨日の続きをやります！

昨日までの部分で今回のお話の主題となる不思議な生物

「Elisya chlorotica」

の外見と生息地が述べられていました。動画の中では絵しかないのですが、調べて出てきた画像は結構衝撃的な見た目をしています(笑)

では続きから行きましょう。

Generally speaking, animals are what are called Heterotrophs, meaning they can't produce their own food. They're consumers of other lives life.

Plants, meanwhile, are Autotrophs are or producers: they can synthesize their own fuels from sunlight, CO2, and other inorganic compounds. Plants do this by using organels? organelles* called chloroplasts* which give them bright colors and convert sunlight into food through photosynthesis.
*organelles 細胞小器官 
*chloroplasts 葉緑体

Elysia is what's called a* mixotroph: it conposed can both consume food like animals and produce its own through photosynthesis like plants. 
*a 「ア」 じゃなくて 「エイ」でもっと崩した感じだったので聞き取れなかった

In fact, Elysia steals its ability to photosynthesize from the algae* it eats piercing the algal* cells with specialized pointy teeth called radula*. It sucks the cell empty and digests most of its content but the chloroplasts remain in to act intact.
*algae 藻類 alga の複数系
*algal 藻類の
*radula 歯舌

They're incorporated into the epithelial* cells lining Elysia's digestive system that branches throughout its flat body. This makes the slug look even more leaf-like providing camouflage as well as food.
*epithelial 上皮の　epi- -の周りに、-の上になどの意味  

藻類を食べることで葉緑体を取り込むとは…。
応用すれば人間でも光合成できるようになりそうと思ってしまいました(笑)

英語の方は、知っているけどカタカナ発音でイメージしちゃっているものとそもそも知らない単語が組み合わさってまだまだ完璧にききとるのは難しいです。

明日も頑張ります。