クリシュナのマイホーム：ドワーラカー「門のある場所」ってどこ？

第一巻第十一話　ドワーラカーへのクリシュナの入城

ー 吟誦者は続けた ー

クリシュナは領地アーナルタに到着すると、長い不在を嘆く民を慰めるためにパーンチャジャニャ(法螺貝)を吹いた。恐れが震え上がるその音に、ドワーラカーの住民たちは主人に逢おうと都から駆け出し、喜びに声を詰まらせながら言葉を紡いだ。

「主よ、あなたはブラフマーやシヴァ、インドラさえも崇める、時間をも超越した最高の支配者です！