フットボール「裏」事典#13

あ

あたっきんぐさーど（アタッキングサード attacking third  ):サードには「3分の1」という意味があったなぁ〜、と中学校時代の英語を思い出させる教育的側面の強い単語。「この地域での攻防が勝負を分ける」などとツウぶるにはもってこいの用語でもある。100~110mのフィールド上で、たかだか66〜72mの範囲にこのゲームの魅力が詰まっていると思い込むのは偏狭の極みと恥いるべし。