【英語表現＜30秒チャレンジ＞付】英語トレーニング・応援マガジン　　2024.7.24発行　第664号　苦しくない！シャドウイング

━━━━━━━━━━━━━━━━━
■英語トレーニング・応援マガジン
2024.7.24発行　第664号
英語＆スキルトレーニング BizCom
━━━━━━━━━━━━━━━━━
こんばんは！
ビズコム講師の松尾です。

梅雨も明けて、いよいよ夏本番です。

うだるような暑さに負けずに、
英語学習に取り組みたいですね。

そこで、オススメなのが
移動中などの「ながら時間」に出来る
シャドウイングです。

でも、シャドウイングは、
「難しい」「苦しい」と思っている方も
少なくないようです。

でも、そんなことはありません。

今回は、苦しくないシャドウイングをご紹介します。

紹介する方法を実際に体験したい皆さんには、
私・松尾が担当する個別相談会
(参加無料)もあります。

詳細は、インフォメーションを
ご覧くださいね。

では、Let's start！

━━━━━━━━━━━━━━━━━
■鹿野先生の特別講義 第186回
─────────────────
トレーニングの目的を意識して
学習効果を高める <3>
━━━━━━━━━━━━━━━━━
皆さんこんにちは、
BizCom代表の鹿野晴夫です。

2号に渡り、トレーニングを行う際に、
その目的を意識することの重要性を
お話ししてきました。

目的の意識、実践されていますか？

また、以下の基本トレーニングの
目的を覚えていますか？

＜基本トレーニング＞
1. 音読
2. ジェスチャー音読
3. シャドウイング
4. サマライジング
5. 音読筆写
6. リピーティング

−−−−−−−−−−
1. 音読の目的は、
「チャンク単位での音声知覚を鍛える」。

2. ジェスチャー音読の目的は、
「チャンクをイメージ化する」でした。

英語をリスニングする際は、
聞こえた音を、チャンク単位で音声知覚し、
日本語に訳さずにイメージで意味理解します。

英語をリーディングする際は、
文字を、チャンク単位で音声化(脳内音読)して、
日本語に訳さずにイメージで意味理解します。

ですから、チャンクを意識した音読と、
チャンクでイメージするジェスチャー音読を
組み合わせることが効果的です。

スポーツと同じように、トレーニングは、
現在のレベルや強化するポイントにあわせて、
組み合わせるものです。

そして、効果的に組み合わせるには、
トレーニングの目的を押さえることが重要です。

今号では、
「シャドウイング」の目的を確認しましょう。

--------------------------------------
意外に間違えてる or 曖昧な
シャドウイングのトレーニング目的
--------------------------------------
シャドウイングは、英文を見ずに、
聞こえた音を順に口ずさむトレーニングです。

そして、巷のほとんどの解説では、
リスニングとスピーキングに効果のある
トレーニングと説明しています。

しかし、これは曖昧な説明です。

例えば、リスニング力を上げたい人が、
音読、オーバーラッピング、シャドウイングの
どれに力を入れたら良いのでしょう？

スピーキング力を上げたい人は、
シャドウイング、リピーティング、
サマライジング、英会話など、
どれに力を入れたら良いのでしょう？

こうした曖昧さを無くすために、BizComでは、
脳が英語を処理する仕組みを図式化した
「英語回路マップ」を使って説明しています。

▼ 英語回路マップが11分で分かるビデオ
https://www.youtube.com/watch?v=6xYUWvkBeiE

ビデオで分かるように、英語を処理するには、
ワーキングメモリを効率的に使うことが鍵です。

というのも、人間のワーキングメモリは、
とてもリソース(領域)が小さく、
30秒ほどしか記憶を保持できないのです。

リスニングの際に、
音声知覚・意味理解で領域を埋めてしまうと、
聞いた内容を覚えておく領域がありませんから、
聞き終わると、内容を忘れています。

さらに、会話やディスカッションでは、
相手が話した内容を覚えておくだけでなく、
自分の考えを用意するための領域も必要です。

シャドウイングは、音声知覚を自動化して、
消費するリソースを減らし、減らした分だけ
記憶保持の領域を増やすトレーニングです。

元々、シャドウイングは、
同時通訳の訓練として生まれたトレーニングです。

「リスニングして、内容を覚えておいて、
　それを別な言語に置き換えて、瞬時に話す」

こんな複雑な処理を行うのに必要な領域さえも
確保できるようになるトレーニングなのです。

--------------------------------------
基本トレ(3) シャドウイングの目的
音声知覚を自動化して記憶保持を強化する
--------------------------------------
ところで、皆さんは、
シャドウイングが楽に出来ますか？

楽に出来るという方は、
音声知覚が自動化されている方です。

自動化とは、
無意識に出来るようになることです。

シャドウイングでは、何の音かということに
意識を向けなくとも、音が聞こえたら、
その音を口ずさめる状態になることです。

自動化されると、初めて耳にする英文でも
比較的楽にシャドウイングが出来るわけですが、
これは、TOEIC L&R 860点以上の方です。

こう話すと、シャドウイングだけを
頑張ろうとする方が少なくありません。

では、シャドウイングだけを続けたら、
シャドウイングが出来るようになるでしょうか？

答えは、Noです。

ここまで何度かお話ししたように、
英語はチャンクで話される言語ですから、

チャンクの音声情報が
言語データベースに格納されていなければ、
音声知覚出来ません。

音声知覚できないのですから、
シャドウイングも正しく出来ません。

この状態で、シャドウイングを行っても、
辛いだけで、続けるのが嫌になります。

まずは、「音読」「ジェスチャー音読」で、
チャンクの情報を脳に格納して、
それから、移動中などの「ながら時間」に、
シャドウイングするのがオススメです。

「音読」「ジェスチャー音読」では、
意識して行っていた音声知覚が、
シャドウイングを繰り返すことで、
無意識に出来るようになるのです。

是非、お試しください。

　　 ☆　　☆　　☆

いかがでしたか？
「トレーニングの目的を説明してもらうと、
　なるほど！と思うけれど、
　なかなか自分１人では実践できない」

「自分で１人で行っていると、
　いつのまにか我流になってしまう」

「実際に、講師の説明を聞きながら、
　一緒に実践してみたい」

と思われた方はいませんか？

そんな皆さんには、
BizComのZoomレッスンがあります。

講師や他の受講生とのトレーニングで、
発信力・スコア・モチベーションがアップします。

詳細は、下記インフォメーション
をご覧ください。

■ BizComインフォメーション
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【無料説明会受付中！】
BizCom東京センター Zoomレッスン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BizCom東京センターでは、
効果的トレーニングが実践できる
「Zoomレッスン」を開講中です。

オンラインで全国どこからでも受講できます。

─────────────────────
トレーニング効果を高める「2種類のレッスン」
─────────────────────
・English Trainerを使った「ETトレ」
　→ 460・600点、730点、860点プラス目標
　　（3レベル）
・TOEIC公式問題集を使った「TOEICトレ」
　→ Basic、Advanced（2レベル）

ご自身のレベルに該当のクラス(各50分)を
毎週1つずつ（計2つ）ご受講いただくことで、
トレーニング効果が高まります。

▼Zoomレッスン詳細
　https://www.bizcom.training/school/index.html

========================================
【Zoom開催】個別相談＆コース説明会(無料)
========================================
レッスンの内容を確認したい方、
Zoomで上手く受講できるか不安な方は、
無料のコース説明会にご参加ください。

私、松尾が皆さんの疑問に直接お答えします。

▼個別相談＆コース説明会 詳細・お申込
　https://www.bizcom.training/school/open-seminar.html

━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 話せる・書ける英語表現
＜30秒チャレンジ！＞
────────────────
話せる・書けるは、
英語表現のストック量で決まる！
━━━━━━━━━━━━━━━━
ふたご座流星群について夫婦で話している場面です。
( )に入る単語1語が浮かびますか？
★制限時間は、30秒！

A：ふたご座流星群と呼ばれるものが、
来週水曜日の夜に起こっているでしょう。
Something called the Geminid meteor shower
will ( ) happening next Wednesday night.

それが何か知っていますか？
Do you know ( ) that is?

B：このウェブサイトによると、
彗星のかけらが大気圏に突入する時に
燃え尽きて、光の軌跡を残すんだ。
( ) to this website,
when pieces of comets enter the atmosphere,
they burn up and leave ( ) trails of light.

A：でも、我々は望遠鏡が必要ですよね？
But we'll need a telescope, ( ) we?

□　答えはコチラです↓　━━━━
A：Something called the Geminid meteor shower
will (be) happening next Wednesday night.

Do you know (what) that is?

B：(According) to this website,
when pieces of comets enter the atmosphere,
they burn up and leave (behind) trails of light.

A：But we'll need a telescope, (won't) we?

知らなかった表現、使ってみたい表現は
場面をイメージしながら「音読」しましょう。

音読だけでは定着が弱いと思う表現は、
「音読筆写」まで行うと効果的です。

────────────────
今回の出題は、
BizCom公式教材English Trainer
Vol.80 Round 5から。
────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━
■ EDITOR'S ROOM 〜編集後記〜
━━━━━━━━━━━━━━━━
長年にわたり、BizComのスクールと
English Trainer事務局を担当してきた
スタッフ（松之木）が、
渡米のために退職することになりました。

人生でアメリカ生活を体験できることは
そうそう滅多にあることではないので、
私には、うらやましい限りです。

文化や言語が異なる国に適応するのは、
本人のみならず、ご家族にとっても挑戦ですが、
彼女なら、やり遂げるでしょう。

海の向こうから近況が届いたら
こちらでも紹介したいと思います。

そして、後任として、新しいスタッフ（中澤）が
BizComに仲間入りしました！

スクールやEnglish Trainerをご利用の際には、
中澤が皆さんのサポートをさせていただきます。

彼女は、幼少期と学生時代の二度、
北米で過ごした経験を持ち、
異文化にも言語にも理解が深い人材です。

英語学習に取り組む皆さんの
きっとお役に立てることでしょう。

また、海外在住経験のない私も、
異文化面の知見を共有いただけることで、
指導に生かせるはずと期待しています。

これからも新しいスタッフと共に、
充実した英語学習コンテンツを
提供していきます。


今号も、最後までお読みいただき
ありがとうございました。

また次号でお会いしましょう！

────────────────
◆お知らせ
　次号は、8月7日(水)発行です。
━━━━━━━━━━━━━━━━