スクリーンショット_2020-01-11_21

Teejayx6が歌う、ダークウェブを使って違法にお金を稼ぐ方法。(Teejayx6 - "Swipe Lesson 3")

Writer:@raq_reezy

あけましておめでとうございます。

今回は、Teejayx6というラッパーの「Swipe Lesson 3」という曲を解読していきたいと思います。

こちらの曲は昨年12月にリリースされた『Black Air Force Activity 1』というアルバムに収録されています。

さて、Teejayx6というラッパーは、ダークウェブで他人のクレジットカードの番号を購入して、そのクレジットカードで物を購入して換金するという犯罪行為でお金を稼いでいた(いる?)ラッパーだそうです。

代表曲には、その名の通り「Dark Web」という曲があります。

Teejayx6は、クレカ詐欺を独自のスワッグだと捉えているようで、大体の曲でセルフボースト(自慢)要素として「クレカ詐欺をしている」と言うのが出てきます

中には「女性にお金じゃなくてクレカ番号をあげた」という謎のボーストまで飛び出す曲も(笑)。Teejayx6さん、やめてあげて!それ女性も捕まりますので!

とはいえ、クレジットカードのスキャムと言うのは、Teejayx6に限った話でもないようです。

例えば、Kodak Blackも以前に解読を掲載した「Identity Theft」において「もしも俺のラップがヒットしなければ、俺はIDを盗む日々に戻る。俺はクレジットカードを盗む日々に戻るのさ。」と歌っており、日本における振り込め詐欺のように、アメリカのメジャーな犯罪行為の一つなのかもしれません。

あわせて読みたい
服役を経て、変わらぬストリートな態度を強調するコダックを読む。(Kodak Black - "Identity Theft")

さて、今回解読する「Swipe Lesson 3」は、そんなTeejayx6が「お前らにも、クレカ詐欺の具体的なやり方を教えてやる」ということで、その方法をあけすけに語るという珍曲となっております。

今回の記事は「何だよ、このラップ」とゲラゲラ笑って楽しむ目的で解読しております。

書くまでもなく当たり前ですが、この方法が有効なのか検証もしていませんし、犯罪行為なので真似もしないでください。

それでは、内容を見ていきましょう(笑)。

Listen up, I'm 'bout to teach y'all how to get some money
You can get the process done perfectly if you listen closely
This an in-store Best Buy pick-up method, listen to these steps
Open up your computer, but make sure you got that VPN

【意訳】
しっかり聴けよ、俺が今からお金を稼ぐ方法を教えてやる
ちゃんと聴けば、お前は完璧に正しい方法でやり遂げることができる
これは「Best Buyの店舗受け取りメソッド」だ、やり方を聴けよ
お前のコンピューターを開いて、だけどVPNを貼るのを忘れるなよ

*情報商材のセールス文句のようなラインから始まります。

*なんと今回、Teejayx6が伝える手法には名前まで付いています(笑)。その名も「Best Buy pick-up method」(Best Buyの店舗受け取りメソッド)です(笑)。

*VPNというのは、バーチャル・プライベート・ネットワーク(仮装専用線)の略です。イントラネットのような専用線をインターネット上に仮想的に設けるというものです。要は、今回やるのは犯罪行為なので、インターネット上に自分のIPアドレスなどの記録をあまり残さないために、VPNを貼って、セキュアにアクセスしようということでしょう。

Once you did that, open your browser and head over to Google.com
Proceed to enter "Best Buy United States official site"
But listen up, I got one warning for everybody
Don't go onto the site using Internet Explorer

【意訳】
それができたら、ブラウザを開いて、Google.comに行くんだ
入力欄に「Best Buy United States official site」と入れる
ここでみんなに注意点が一つあるから聴いてくれ
Internet Explorerでウェブサイトを開かないように

*Best Buyは、アメリカ発の家電量販店です。向こうのヨドバシカメラみたいなものだと思ってください。今回は、そこのオンラインショッピングを使うようです。

*Internet Explorer(ブラウザ)は使ってはダメだと言っています。理由はよくわかりませんが、記録が残りやすいのでしょうか。

But once you on the site, these are the things you gotta do
Listen to all these steps if you want everything to go through
I know you tired of that bucket, you want a foreign expensive coupe
And you want a big house with a huge chimney roof

【意訳】
ウェブサイトを開いたら、お前がやるべきことは以下の通り
全部上手くやりたければ、これから言う全てのステップに耳を通すこと
そのオンボロ車には飽き飽きしてるだろ、高価な海外クーペが欲しいだろ
あと大きな家と煙突屋根も欲しいだろ

*稼いだ後の生活をイメージさせるラインが挟まっています(笑)。

*「bucket」は、ベイエリアのスラングで、メンテナンスの行き届いていない自動車を指すのだそうです。「クーペ」は車の形状・車種のひとつで、ドアが左右に1枚ずつしかないものを指します。

画像1

Once you on Best Buy, register account under the card holder's name
You gon' need all the information, the first, the last, and the middle name
But I got this one site where I be getting all my fullz from
Said you want some money, try this method, you'll have a lot of it

【意訳】
Best Buyのサイトを開いたら、クレカ保有者の名前でアカウント登録しろ
苗字と名前、ミドルネームまで、全ての情報が必要になる
だけど、俺はこれをクレカ情報が手に入るウェブサイトで手に入れる
お前は金が欲しいんだろ、このメソッドを試してみろ
たくさん金を手に入れることができるぜ

*今回紹介されている犯罪行為の全容が見えてきました。取得した他人のクレジットカードを使って、Best Buyのオンラインショッピングで注文をして、店舗で受け取るという手法のようです。宅配ではないので住所を知られることもありません。

*ひたすら「お金が手に入るぜ」というラインで、歌詞が水増しされています(笑)。

Once you signed up and you all ready to go
Go on Tor Browser and enter "dark.fill"
That's how you gon' find all the dark web links
I think it might be down, but click "Empire Market"

ここから先は

3,151字 / 1画像

¥ 300

「洋楽ラップを10倍楽しむマガジン」を読んでいただき、ありがとうございます! フォローやSNSでのシェアなどしていただけると、励みになります!