翻訳まんが「E-depth Angel」第六話 「操り人形」(2)

画像1 この漫画「E-Depth Angel」は、Mayshingという人物が自身のウェブサイトで公開しているウェブ漫画です。投稿者onigiは作者から許可を得て日本語翻訳版を作っているだけで、漫画の作者ではありません。 詳しくは https://note.mu/onigi/n/n5ee033dc1301?magazine_key=ma6f9509307d1 をご覧ください。
画像2
画像3
画像4
画像5
画像6
画像7
画像8
画像9
画像10
画像11
画像12
画像13
画像14 第五話のアップロードから7ヶ月以上も経ってしまったのは、何度やり直しても満足できるような翻訳ができなかったからです。しかし、このまま一人で悶々と悩んでいても仕方がないし、読者の方々にも作者にも申し訳ないので、思い切ってアップロードすることにしました。
10
Onigiと申します。「E-Depth Angel」という英語ウェブ漫画を、作者の許可を得て翻訳してアップロードしています。誤字、誤変換、文法間違いなどにお気づきの際はご指摘くだされば幸甚です。https://twitter.com/onigi123

この記事が入っているマガジン

コメントを投稿するには、 ログイン または 会員登録 をする必要があります。