壮大なる誤解 - Don't think ! Feeeeeel論争

ダンス業界に蔓延する

Don't think !! Feel問題

聞こえが素晴らしく良く、美しい言葉ですね。そもそもは香港の大スターであるブルースリーが映画 [燃えよドラゴン] の中の1シーンで出てくる言葉です。

ドンティンク！フィイイーユ！

とはっきり言っています。状況としては蹴りの指導をしている時に少年に「どうだった？」と聞き、少年は考えて答えようとした時にはなった言葉です。そして少年の頭を叩いてかの有名なセリフを言うわけです

問題はその後に禅にまつわるお話 [月と指] が続いているのです。ここでは割愛しますが、月を指すのが指で指の差し方や形状などにこだわるのではなく、そこに月がある事が重要で指にはこだわらない、指を見てたらその指が指している月が見えないとでも言いましょうか

ここで小難しいお話は避けましょう

要するにダンサーはこれらの真意を深く知らずに誰か有名なダンサーが言っていた言葉を鵜呑みにして即興のダンスを誤解している可能性が高いのです。今の一線で活躍されている方たちはおそらくスキーターラビットが言っていた言葉に影響を受けていると思います。しかしスキーターはしっかりその後にも基本の重要性も語ります。かくいう私もスキーターに「左5分、右5分」とアドバイスを頂いた事があるのです。とても簡単なドラム(今ではペイシング[ペースを取るから] )だけをやっていたのですが細かくアドバイスをしてくれました

結局本当の意味は