QUARANTINE DIARY Season2 Day3 2021.7.14(wed.)

English text & Photo are below↓

朝、早速PCRチェック1回目。
玄関の前の子椅子に座り、鼻と口を攻められる。空港の時よりはサラッとしていて助かった。
どうにもWi-Fiが安定しない為、ルーティンとしてコロナ禍になってから始めた英会話も、ビデオオフで会話。しかも途切れがちで、どうにもこっちに来てから進みが俄然遅くなった。何だろう、ADSLの回線の時代に戻ったのかと思う位、1日の内待たなきゃならない時間が多過ぎる。回線よ、安定してくれ。
夜はプロデューサー陣とオンラインmtg。こちらもWi-Fiを切ってSIMで通話のみ。事前に日本でシーンの素材を作っていったのだが、それについてのフィードバックと、こんなイメージでといくつか動画を送ってくる。このプロデューサーは作品に積極的に関わる。色々やり方はあるけど、プロデューサーって本当に不思議な仕事だなあ、と感じ入る。この作品がどうなる事やら、まだまだ道は長い。
というかまだ始まってもいない。

Early in the morning, the first PCR check.
I sat in a small chair in front of the door and they were attacked in the nose and mouth. It was much easier than at the airport, which was a relief.
The Wi-Fi was not stable.
So, I started Online English lesson as a routine after the pandemic, but in here, the video can’t use now. Since I've been here, my progress has suddenly slowed down. I have to wait too much time in a day, as if I'm back in the days of ADSL lines age. Please stabilize the line.

At evening, I had an online mtg with the producers. I turned off the Wi-Fi and used the SIM, it can call only. I had made the materials for the scene in Japan beforehand, and they gave me feedback on it and sent me some videos of what they wanted me to do. This producer is actively involved in the work. There are many ways to do this, but I feel that being a producer is a really strange job. There is still a long way to go to see how this work will turn out.
it hasn't even started yet.

画像1


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?