QUARANTINE DIARY Season2 Day5 2021.7.16(fri.)

English text & Photo are below↓

朝同じホテルに隔離されているアシスタントチームとオンラインmtg。
少し休めたみたいで元気そうで良かった。
議題は隔離明けから始まるWSのスケジュールについて。
案外作ってきたものの分量が多い為、スケジュールを入れるのも四苦八苦になりそう。
夜中に原稿を書く。
なんでこういうものって、こんな規則正しげな生活をしていても、変な時間にしか筆が乗らないのだろう。もっと折り目正しく生活すればいいものの、そうも出来ないのが現実だ。

Online mtg in the morning with my assistant team who is quarantine in the same hotel. I was glad to see that they seemed to have rested a bit.
The topic of discussion was the schedule for the WS that would start after the quarantine.
The amount of work we've done is little bit much, so it's going to be a struggle to schedule it.

I wrote a script in the middle of the night.
Why is it that I can only write at strange time, even though I live such a regular life? I wish I could live a more regular life, but the reality is that I can't.