- 運営しているクリエイター
2020年9月の記事一覧
【第35回】新星出版社『英訳付き 折り紙コレクション_ Origami Collection』
【第35回】 放送日：2020年9月29日(火)7：20～ ※新星出版社 編集部 富永さんのコメントを収録！ ※英語圏のNetGalleyユーザーから集まったレビューをご紹介！ ★『英訳付き 折り紙コレクション』 小林一夫 新星出版社 刊行日 2012/12/10 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/187220 《内容紹介》 外国へのお土産としても人気の、日本の伝統的なあでやまな柄のおりがみ32点をつけ、英訳つきで基本のおりがみの折り方を紹介します。18㎝×18㎝とやや大きめのおりがみを切りとり線で切ってそのまますぐ使えます。鶴やコマ、小物入れの定番作品から、おばけやへび、フラミンゴなどちょっとコミカルな作品まで、自分用にも、プレゼント用にも満足できる1冊。 英語圏のNetGalleyユーザーから多数のレビューが集まっております。 ぜひご一読ください！ ★『Origami Collection』 https://www.netgalley.com/catalog/book/193915 NetGalley担当者とアメリカ人が、 英語を使って折り紙を折ってみた動画、YouTubeにて配信中！ ★英訳付き折り紙コレクション かぶと https://www.youtube.com/watch?v=AGpJgqCPFSY&t=381s ★英訳付き折り紙コレクション 小鳥 https://www.youtube.com/watch?v=rB7_zGtblTk ★英訳付き折り紙コレクション 着物 https://www.youtube.com/watch?v=Efy8ZZ-RM-c みなさんも、ぜひ英語で折り紙を折ってみてください(^_^)
【第34回】新星出版社『英語で作る 料理の教科書_JAPANESE COOKING RECIPES』川上文代
【第34回】 放送日：2020年9月22日(火)7：20～ ※新星出版社 編集担当 堀田さんのコメントを収録！ ※英語圏のNetGalleyユーザーから集まったレビューをご紹介！ ★『英語で作る 料理の教科書』 川上文代 刊行日 2012/01/30 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/193916 《内容紹介》 ロングセラー『イチバン親切な料理の教科書』の英訳版。 日本の家庭料理を中心に「にぎり寿司」「焼き鳥」「すき焼き」など海外の読者に人気のメニューも加えました。 手順写真の多さはそのままに、失敗しないためのコツも随所に掲載。日本で暮らす外国人の方にも、海外の方へのプレゼントにもピッタリの1冊です。社団法人日本図書館協会選定図書。 This useful cooking guide introduces basic Japanese recipes which you may want to try cooking. Each recipe is accompanied by more than 20 step-by-step photos and useful tips. With this book in hand, even absolute cooking beginners cannot go wrong by easily comparing your cooking process with sample pictures. As a professional cooking instructor, the author offers knowledge in exhaustive detail so that anyone with advanced cooking skills is able to refer to the instructions. This is also likely to attract international readers as it introduces many Japanese traditional dishes such as "nigirizushi," "yakitori," "sukiyaki," and "chawanmushi." 英語圏のNetGalleyユーザーから多数のレビューが集まっております。 ぜひご一読ください！ ★『JAPANESE COOKING RECIPES』 https://www.netgalley.com/catalog/book/187213 みなさんも、英語を使いながらお料理にぜひトライしてみてください(^_^)
【第33回】新星出版社_サクッとわかるシリーズ_『地政学』『中国近現代史』
【第33回】 放送日：2020年9月15日(火)7：20～ ※新星出版社 編集担当 富永さんのコメントを収録！ 《サクッとわかるシリーズ》 ★『サクッとわかる ビジネス教養 地政学』 奥山真司 刊行日 2020/06/16 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/194301 内容紹介：本書は「見るだけで、地政学の会話・説明ができる」ようになる本。アメリカと中国の貿易戦争、沖縄基地の移転、北方領土の返還、中国の一帯一路政策、イギリスのEU離脱など、日々ニュースは、わかったようでわからないもの。「地政学」の知識あれば、これらを根本的に理解できる！ ★『サクッとわかる ビジネス教養 中国近現代史』 岡本隆司 刊行日 2020/06/16 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/194189 内容紹介：本書は、特別な図解を見るだけで、中国と中国史が理解でき、その結果、現代の中国や中国人の言動をしっかりと理解でき、同時に中国のことをしっかりと話すこともできる。たとえば、一帯一路、尖閣諸島、香港デモ、台湾問題、新疆ウイグルの弾圧などの会話ができる。
【第32回】フレーベル館『24時間のキョーフ シリーズ』日本児童文学者協会
【第32回】 放送日：2020年9月8日(火)7：20～ ※フレーベル館 渡辺さんのコメントを収録！ ※日本児童文学者協会 最上一平さんのコメントを収録！ 《24時間のキョーフ シリーズ全5巻》 ★24時間のキョーフ 1『真夜中のキョーフ』日本児童文学者協会 刊行日 2020/04/03 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/185154 ★24時間のキョーフ 2『夜明け前のキョーフ』日本児童文学者協会 刊行日 2020/06/05 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/191527 ★24時間のキョーフ 3『真昼のキョーフ』日本児童文学者協会 刊行日 2020/09/04 NetGalley作品詳細ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/200406 24時間のキョーフ4巻目は、2020年11月 24時間のキョーフ5巻目は、2021年1月 にそれぞれ刊行予定です！ 《プレゼントキャンペーン豪華2本立て》 ★全員プレゼント「キョーフのバーチャル背景」！ 最新刊の３巻にレビューをご投稿いただきました方全員に、もれなく、WEB会議で使用できる「キョーフのバーチャル背景」画像、全３種類をフレーベル館よりプレゼント！Zoomなどでオンライン会議、またはオンライン飲み会を行なう際に使用いただけます！ 詳細はこちら https://netgalley.mediado.jp/2020/08/17/9-23 ★あなたのレビューが掲載された特製オリジナルPOPが当たるかも？！ 現在掲載中のシリーズ３作品にご投稿いただいたレビューの中から、フレーベル館編集部の選定のもと、あなたのレビューが掲載された特製オリジナルPOPをプレゼント！過去にレビューをお寄せくださった方ももちろん対象です！ それぞれの作品へ、複数応募が可能ですのでぜひこの機会に、ご一読いただき、レビューをお寄せください！ 詳細はこちら https://netgalley.mediado.jp/2020/08/18/9-23
第25回日本絵本賞を受賞した４作品をご紹介！
【第31回】 放送日：2020年9月1日(火)7：20～ ※各受賞出版社さんのコメントを収録 《日本絵本賞》 全国SLA絵本委員会で、ぜひ子どもたちに読んでほしいと推薦する2020「えほん５０」の中から、さらに１年間を代表する特に優れた絵本として、第25回「日本絵本賞」最終候補絵本を厳選。今回は移行期間として、2018年10月から2019年12月までの1年3か月間に刊行された絵本を対象とし、全国SLA選定委員会で選定された絵本1,165点（うち翻訳絵本344点）のうち、同委員会による第1次第2次選考を経て、最終候補絵本30点（うち翻訳絵本10点）がノミネート。4月には当会が委嘱した最終選考委員による最終選考会が行われ、受賞作品が決定する。 日本絵本賞のホームページはこちら https://www.j-sla.or.jp/contest/ehon/ 大賞作品 ★『くろいの』 田中清代／作 偕成社 NetGalley作品紹介ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/199300 入賞作品 ★『なまえのないねこ』 竹下文子／文 町田尚子／絵 小峰書店 NetGalley作品紹介ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/199392 ★『ブルガリアのむかしばなし 金の鳥』 八百板洋子／文 さかたきよこ／絵 ＢＬ出版 NetGalley作品紹介ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/199295 ★『ぱんつさん』たなか ひかる／作 ポプラ社 NetGalley作品紹介ページはこちら https://www.netgalley.jp/catalog/book/199085