現代語訳『山家集』(1002)

【 原文 】
淡路島瀬戸のなごろは高くともこの潮《しほ》にだに押し渡らばや (1002)

【 現代語訳 】
風が静まっても瀬戸内の波はまだ高いが、何とかしてこの潮時に淡路島に渡りたい。


※Kindleストアで小説『ヴィーヴルの眼』を販売しています。
 (Kindle Unlimited利用可)