国債報償運動を引き継いだマスク分かち合い運動
元の記事はこちら 韓国毎日新聞 http://mnews.imaeil.com/Society/2020031817491972424
●昨年、歩く大会で集まった寄付でマスクを用意
●生徒らが主導してマスクを1万枚寄付する計画を立てた
大邱の慶和女子高、暁星女子高、大邱高校など東洋平和ウォーキング大会の運営委員や国債補償運動記念事業会(シン・ドンハク常任代表)、大邱弁護士会は18日、大邱市中区桂山洞の毎日新聞本社会議室で、日本の在日同胞たちに寄付するマスク1万枚を、イ・サンテク毎日新聞社長に渡した。 チョン・ウンチョル記者 woon@imaeil.com
"大邱市民が先頭に立ち、コロナ19の脅威にさらされている在日同胞の学生たちにマスクを渡します。"
18日午後3時、大邱中区の毎日新聞社では特別な寄付伝達式が開かれた。 在日同胞にデンタルマスク1万枚を寄付する伝達式だった。 大邱地域の高校の生徒たちと(社)国債補償運動記念事業会、大邱弁護士会が参加した。 大邱・慶尚北道が"コロナ19"で力を合わせているこの時、市民の力で国難を克服した国債補償運動の精神を引き継ごうという意図だった。
今回手渡したデンタルマスク1万枚は、市民たちの足で作ったものだった。 "国債補償精神を受け継いだ第2回平和連帯歩く大会"で集まった寄付金で用意されたマスクだからだ。 昨年3月23日、3·1運動100周忌と安重根義士殉国109周忌を迎えて開かれたウォーキング大会だった。 大邱市民2千人余りが参加し、大邱桂山聖堂から国債報償運動記念公園まで1.6km区間を一緒に歩いた。 参加者1人が1kmを歩くたびに3千ウォンずつ募金が集まった。 行事が行われる4時間で、そのようにして集まった金が630万ウォンだった。
18年から行われている同大会は、高校生らが主導して企画している。 歴史に関心の多い暁星女子高校、慶和女子高校、大邱高校の生徒約30人だ。 主催は国債報償運動記念事業会と大邱弁護士会だが、場所の選定やブース企画などは学生たちの頭から出ている。 1960年の2.28とよく似ている。
在日同胞の学生たちにマスク1万枚を寄付しようという計画も学生たちのアイディアだった。 昨年、ウォーキング大会の運営委員として参加したキム・イェソン君(大邱高3年)は、"歴史の勉強をしているとき、在日朝鮮人学校の環境が劣悪だということが分かった。 援助方法を悩み、マスクを集めて伝えることで意見が一致した"と述べた。
彼らの考えは妙案だが難題がある。 現在、マスクの品薄現象でマスクの海外搬出が禁止されているためだ。 生徒たちの善良な意志が日本に伝えられるかどうかは、政府にかかっている。 文在寅大統領に手紙を渡し、許諾を受けることが残った。
市民の力で国難を克服した国債補償運動の精神を引き継ごうという動きは、大邱でも進行形だ。 今月17日、国債補償運動記念事業会は防護服50着をコロナ19と闘っている医療機関に送る一方、デンタルマスク1万枚を未登録外国人労働者に寄贈した。 大邱弁護士会の会員たちも14日、日本、ベトナム、モンゴルなど国内に居住している外国人にマスクを手渡した。
国債補償運動記念事業会のチェ·ボンテ国際分科委員長は"国債補償運動は大邱精神の象徴"とし"コロナ19で苦しんでいる外国人、その中でも疏外された階層に少しでも役立てようとマスク分かち合いイベントを始めた"と述べた。
翻訳:Kitamura Megumi
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?