【LEGO®︎Diary】From Sunrise to Dream: A Day of Hope and Triumph【#30】
本日もレゴ®︎シリアスプレイ®︎メソッドと生成AIを活用しながら日記を書いています。
今日の３good thingsをレゴで作ってみました。
１．朝早くから活動できた。
これは赤と青のブロックで表現しています。青空に太陽が上がっているイメージです。早朝から働いたので一日を有効活用できました。
２．今週の大きなヤマを乗り越えた。
これは緑のブロックとハシゴのブロックで表現しました。
早起きしたことも好影響を与えたので、緑のブロックの下につなげています。上に載っている白いブロックは自分です。
３．夢につながる道が見えた。
まだどうなるかわかりませんが、昔からの夢が叶うかもしれない状況が生まれました。自分の努力次第なので、何とかつかみ取りたいと思います。
遠くに見える黄色いブロックが夢です。橋がかかっていますが、その手前にはグレーのブロック壁があるのが見えます。一筋縄では行きません。
ただ昨日まではノーチャンスだったところに、今日チャンスが舞い込んできたのはラッキーでした。
ここまでの内容を生成AIに一つの文章にしてもらいます。
その後英訳します。
【生成した文章】
朝早くから活動することで一日を有効活用でき、今週の大きなヤマを乗り越えることができました。早起きが成功に寄与し、それを緑のブロックとハシゴで表現しました。そして、昔からの夢に繋がるチャンスが訪れましたが、課題があることも明確です。黄色のブロックが夢を、グレーの壁が障害を象徴していますが、新たな希望を見つけることができた一日でした。
【英訳】
Starting my day early allowed me to make the most of it and helped me overcome this week’s major challenge, represented by green bricks and a ladder. Early rising played a key role in this success. Additionally, I caught a glimpse of a path leading to my long-time dream. While there are still obstacles, symbolized by a gray wall, the yellow brick in the distance represents the dream I hope to achieve. Today was a day of finding new hope.
今日はいつもと違うやり方で書いてみました。
こんごもいろいろ試してみます。
今日も楽しい学びをありがとうございました。
Learning Through Play by LEGO®