見出し画像

120人の子供が入院、州はファイザー社製ワクチンの製造を中止By Le Hoang 2021年12月2日|04時44分PT

原文
https://e.vnexpress.net/news/news/120-children-hospitalized-province-suspends-pfizer-vaccine-batch-4397748.html

タインホア省は、120人以上の生徒が接種後に入院したことを受け、ファイザー社のCovid-19ワクチンの使用を一時停止した。
11月30日以来、同中部省は15歳から17歳の子どもたちにファイザー社のCovid-19ワクチンを接種してきた。しかし、そのうちの120人以上が吐き気、高熱、呼吸困難などの症状を示し、入院したと同省疾病管理センター(CDC)が木曜日に発表した。

このうち17人は重篤な反応を示したが、健康状態は安定しており、引き続き病院で経過を観察しているとのこと。タインホア州当局はまだ彼らの症状の原因を確認していない。

タインホアCDCのディレクターであるLuong Ngoc Truong氏は、同省は現在のワクチンの使用を中止したと述べた。「私たちはまだ他のバッチを持っており、ファイザー社のワクチンもあるので、子供たちへのワクチン接種を続けます。

中断されたバッチは保管され、大人など他のグループに使用される可能性がある、とチュオン氏は付け加えた。

ハチュン郡総合病院のヴー・ヴァン・チン院長は、ワクチン接種後の副作用は普通だが、大人よりも子供に起こりやすいと述べた。

「連鎖反応が起きないように、反応が出たり気を失ったりした人は隔離する必要があります。

タインホアCDCは27の郡と町に約117,000のCovid-19ワクチンを配布した。56,700人分以上が接種された。

この1週間で、バクザン省、ハノイ市、ビンフオック省で3人の子どもがファイザー社製Covid-19ワクチンの接種後に死亡した。死因は "ワクチンに対する過剰反応 "と断定されている。
先週、タインホアのキムベト靴工場で働く4人の労働者がヴェロセルCovid-19ワクチン接種後に死亡したが、これも "過剰反応 "が原因であった。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?