日本語だと「ごみ箱」だと英語だと"Recycle Bin"なんだね。表現のしかたって無意識に影響するから、大事だね。