英語 よく使われる10のお礼・感謝の表現

1. Thank you. / Thanks a lot. ありがとう。
2. I appreciate it. 感謝します。

※ 定型 Thank you for + 動名詞(‐ing形)または名詞
   I appreciate + 名詞

3. Thank you for your kindness. ご親切にありがとうございます。
4. I appreciate your kindness. ご親切に感謝します。

5.Thank you for your help. / time / assistance / support 助けていただいてありがとうございます。
6. I really appreciate your help. / time / assistance / support  助けていただいて感謝します。

※ help, time, assistance, follow, supportの違い

assistance: 事前の援助、導く行為
 help:同時の援助、代理行為
 follow:事後の援助、補う行為
 support: 継続する援助、援助する環境、

7. Thank you again (once more) for your help in this matter. この件にお手伝いいただき、もう一度お礼を申し上げます(ありがとうございました)。

※ Thank youをすでに文頭や文中で使っていた場合、Thank you の後にagain, once moreなどを続ける。

8. It is very kind of you.
9. How nice of you.
10. I am deeply grateful to you.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?