マガジンのカバー画像

英語フレーズ

95
運営しているクリエイター

2019年11月の記事一覧

「混んでいる」「混雑」は英語で?使える英会話フレーズ27選!

「めっちゃ混んでる!」
「今日も混んでる」
「観光客で混雑している」

外出して、「わ~、混んでる!」「道がすごく渋滞してる!」ってことありますよね。私は、混雑している場所は苦手なので、混んでそうな時は外出を控えるようにしていますが、やはり「混雑」に遭遇することはあります。

日本語では、「混んでいる」「混雑」といった表現がありますが、英語にも「混んでいる」をあらわす表現はいくつかあり、状況によっ

もっとみる

「おせっかい」「お節介な人」は英語で?「出しゃばる」の英会話フレーズ20選!

「おせっかいしないで!」
「あの人はお節介だ」
「おせっかいかもしれないけど…」

人のプライベートや感情にスーッと入ってきて、干渉しようとする人… いますよね^^;

「出しゃばっていらない世話を焼くこと」「人の事に不必要に立ち入ってくること」を日本語では「おせっかい」と言いますが、英語にもこのような表現はあるのでしょうか?

今回は、「おせっかい」「お節介な人」は英語で?「出しゃばる」の英会

もっとみる

「クビになる」「解雇される」は英語で?fire, lay off, let go, dismiss, terminateを使って表現

「仕事をクビになった」
「今日解雇を告げられた」
「レイオフされた」

仕事を辞めさせられることを「解雇される」「クビになる」のように言いますが、ニュースに限らず、身の回りでもありえることですよね…

そのような、「クビになる」「解雇される」という表現ですが、英語では何というか知っていますか?使いたくない表現ですが、覚えておくと便利な表現かもしれません。

今回は、「クビになる」は英語で?解雇に関

もっとみる

「値段が高い」は英語で?「expensive」以外にも色々な表現があります!

「欲しいけど高い」
「これでこの値段?高っ!」
「予算オーバーだ」

このバッグ、可愛いんだけど高いな~、あるいは、お店で値札を見て思わず、「高っ!」って言ってしまうことありませんか?

「値段が高い」と聞いて「expensive」という英語の単語を思い浮かべる方が多いと思います。もちろん間違っていませんが、ネイティブは実際の会話では、いろいろな「高い」の表現を使い分けます。

今回は、「値段が高

もっとみる

「遅い」は英語で?「slow/late/delay」の使い分け!

「食べるのが遅い」
「時計が10分遅れている」
「飛行機が遅れた」

日本語の「遅い」は、「起きるのが遅かった」のように「時間に遅れている」という意味と、「食べるのが遅い」のように「時間がかかる」という意味がありますよね。

学校では、「遅い」という意味の「late」「slow」という単語を習いましたが、どちらを使えばよいか迷う方も多いのではないでしょうか?また、「delay」には「遅れる」という

もっとみる

「やみつき」は英語で?「好きすぎてやめられない」の英会話フレーズ17選!

「ポテトチップスにやみつき!」
「ブルーチーズは臭いけど、クセになる」
「きっと病みつきになるよ」

あなたは、何か「やみつき」になっているものはありますか?…私はチョコレートに病みつきです。笑

「○○にやみつき」という表現は会話でもよく出てくると思いますが、「やみつき」と聞いて、なかなか英語の単語は出てこないですよね^^;

今回は、「やみつき」は英語で?「好きすぎてやめられない」の英会話フレ

もっとみる

「立ち寄る」「寄り道する」は英語で?使える英会話フレーズ!

「ちょっとコンビニによるね」
「あとで家に立ち寄ってくれる?」

など、目的地に到着する前に寄り道する時や、友達の家にちょっと顔を出す時に「立ち寄る」と言いますよね。

ネイティブと外出しているとき、「ちょっとコンビニに立ち寄るね」と英語でぱっと言えるといいですよね^^

今回は、「立ち寄る」は英語で?寄り道をするときの英会話フレーズ16選!についてまとめてみました。

「寒い」「死ぬほど寒い」は英語で?寒さのレベルで使い分け!

「今日は寒いね~」
「凍えるほど寒い」
「死ぬほど寒い!」

「寒い」と聞いて、最初に思いつく単語は「cold」でしょうか?もちろん、「cold」で「寒い」を表すことができますが、日本語でも「少し寒い」「凍えるほど寒い」というように、英語にもいろいろな「寒い」の表現があります。

今回は、「寒い」「死ぬほど寒い」は英語で?寒さのレベルで使い分け!についてまとめてみました!

「すぐに」「直ちに」は英語で?急いでいる時に使う英会話フレーズ!

「今すぐお願い!」
「すぐに病院に行った方がいい」
「すぐに部屋を掃除しなさい!」

急いでいる時、日本語では「すぐに」「直ちに」と言いますよね。

すぐに、と聞いて「soon」という英語の単語を思い浮かべる方も多いかと思いますが、「soon」は、「そのうち」「近いうちに」というニュアンスがあります。緊急に迫られて「今すぐ!」という時、ネイティブは「soon」という表現は使いません。

今回は、「

もっとみる

「うんざり」「飽き飽き」は英語で?ネイティブが使う英会話フレーズ!

「彼の小言にはうんざり…」
「パンばかりで飽き飽きする」
「満員電車にはうんざり」

毎日同じことが続くと、飽きたり、嫌になってきて「うんざり」って思わず言ってしまう事ありませんか?

そのような、「嫌になるほど飽きたり、イライラしている」という気持ちをあらわす時、ネイティブは英語でどのように表現するのでしょうか?

今回は「うんざり」は英語で?「飽き飽きする」の英会話フレーズ21選!についてまと

もっとみる

「調子に乗る」「調子に乗るな」は英語で?

「調子に乗って買い過ぎた」
「あの子、調子に乗っているよね」
「調子に乗るな!」

いい気になってやり過ぎたり、うぬぼれて周りのことを考えられないことを「調子に乗る」と言いますよね。

日本では、その人に対する妬みで「調子に乗っている」と言う事も多いですが、英語にもそのような表現はあるのでしょうか?

今回は、「調子に乗る」は英語で?ネイティブが使う英会話フレーズ!についてまとめてみました。

「What's she like?」の意味、答え方!「like=好き」じゃない?

「What’s she like?」と聞かれた時、あなたはどのように答えますか?

「like」と聞こえたら「好き」だと思ってしまいますが、「like」には「好き」以外の意味もあります。「What’s she like?」と「What does she like?」は似ていますが、まったく意味が違う質問なので、答え方にも気をつける必要があります。

今回は、【初心者向け】「What’s she l

もっとみる

「珍しい」は英語で?「rare」「uncommon」「unique」の使い分け!

「珍しい!」
「珍しく早く着いた」
「珍しい趣味だね!」

日本語では、普段あまり目にしないことや、それはめったにない、といった時に「珍しい」と言いますよね。日本語では、珍しいことを「レア(rare)」、珍しいものを「レアもの」と言ったりしますが、英語の「rare」も、日本語の「レア」と同じ感覚で使うものなのでしょうか?

今回は、「珍しい」は英語で?「rare」「めったにない」の英会話フレーズ1

もっとみる

「頭がいい」「賢い」は英語で?clever, smart, intelligentの使い分け!

「本当に頭がいい」
「彼は賢くて成績も良い」
「ずる賢くて人を騙す」

あなたは「頭がいい」と聞いて、どんな英語の単語を思い浮かべますか?clever, smart, intelligent, wise?

「頭がいい」をあらわす単語はたくさんありますが、単語によってニュアンスが違ってきます。ほめ言葉として言ったつもりが、相手を不愉快な気分にさせしまった、という話も聞いたことがあります。そのような

もっとみる