Topic: マスク専門ブランド「MASK CLUB」から和柄のマスクが新登場 - New Japanese-Pattern Surgical Masks by MASK CLUB the Mask Speciality Brand

[ Original Text ]
日本古来の柄やグラデーション等、和風な雰囲気の漂うマスクが13種類ラインナップされています。麻の葉や工事繋ぎなどお馴染みの和柄のほか、日本の伝統色を想起させる美しいグラデーションのマスクにも注目です。

[With Hiragana on Kanji]
日本(にほん)古来(こらい)の柄(がら)やグラデーション等(とう)、和風(わがら)な雰囲気(ふんいき)の