【英語表現】「ビーチサンダル」は英語で？

Hey guys!  夏真っ盛りですね！

夏になれば海水浴に行かれる方も多いかと思います。
でも海水浴で必須のアイテム「ビーチサンダル」って英語で咄嗟に言えますか？

え？そのまま "beach sandal" で通じるんじゃないの？と思いの方！
実はネイティブにとって "beach sandal" という言葉はあまり一般的ではありません。
加えて英語圏でも国によって呼び方が異なります。

今回はその「ビーチサンダル」を英語で何と言うか？をシェアします。
夏に役に立つ情報なので、ぜひ最後までご覧ください＾＾
I hope you guys enjoy it!

アメリカで「ビーチサンダル」は何と言う？

アメリカでは「ビーチサンダル」は "flip-flops" と呼ばれています。

初めて聞いた方は「ふりっぷふろっぷす？何それ？」となりますよね。

これは、ビーチサンダルを履いて歩く時の音が「ふりっぷ、ふろっぷす」のように聞こえるから、このように名づけられたと言われています。

アメリカとイギリスでは "flip-flops" がビーチサンダルの意味で一般的に使われています。
短縮して "flops" と呼ぶ人もいるそうです。

ちなみに単語の意味ですが "flip" は「～をひっくり返す、裏返す」という意味で、
"flop" は「落とす、動かす」という意味でそれぞれ使われています。
でもここでは「ビーチサンダル」と特に関係はないと考えていただいて大丈夫です。

この "flip-flops" を会話に取り入れて、ネイティブ力を上げましょう！

オーストラリアでは何と呼ばれている？

オーストラリアでは "thongs" と呼ばれるのが一般的です。

あまり聞き慣れない単語ですが、この "thongs" は「紐でできた下着・水着」を意味する言葉です。

ビーチサンダルの鼻緒の部分が紐でできた下着のように見えるため、
この単語が使われ始めたと言われています。

なおオーストラリアで "flip-flops" という言葉を使ったら、"No, it's thongs!" と友人から直されました（笑）

本当に国によって呼び方が様々で面白いですよね。

Thank you so much for reading!
この記事が役に立ったと思ったら、ぜひスキ・シェアお願いします！