「オマエの物はオレの物、オレの物はオレの物」

こんにちは。

冷え込みが厳しく各地で雪も降っているようです。

お体には十分気をつけて仕事をしてください。

さて、台湾では民進党、つまりはっきり言って中国はキライという党の党首が選挙で大勝利を収めました。

---ここから---

Taiwan's president-elect received jubilant approval at home and a cautious response in China a day after her sweeping victory. Taiwanese mainstream media called the election a mass win for opposition party that historically dislikes Beijing. Officials in China are expected to wait and watch for now.

Taiwan's president-elect received jubilant approval at home and a cautious response in China 台湾の次期総統は地元で喜びに満ちた承認と中国の慎重な対応を受けている a day after her sweeping victory.圧倒的な勝利の1日後で Taiwanese mainstream media called the election a mass win 台湾の主要メディアは今回の選挙を大勝利と呼んでいる for opposition party that historically dislikes Beijing. 歴史的に中国に嫌悪感を持っている野党の Officials in China are expected to wait and watch for now.中国の当局者は現在のところ成り行きを見ると思われる

(以下略)

---ここまで---

「オマエの物はオレの物」

「オレの物は、オマエの物、おっとっと、違いました(-_-;)、オレの物はオレの物(^o^)」

という中国が、指をくわえて黙っているとも思えませんが。

では、また。

『辞書なしで超速読月刊英語ニュース』2016年1月号好評発売中!

http://goo.gl/q32Qvn

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?