春分・三候 3/30 〜 4/3 始電

中文版

三候 3/30 〜 4/3 始電

日文版

第十二候 3/30 〜 4/3 雷乃発声（かみなりすなわちこえをはっす）

オリジナル候

佩戴口罩, 保持距離, 出門賞櫻。

新冠肺炎の影響でマスク姿で、歩く人との距離も意識しながらお花見。こんな春は生まれて初めてだ・・・それでもやっぱり櫻は美しく、いつものように咲き誇っている。自然のたくましさは、こんなところにもある。

「愛有多深，距離就有多遠」

愛しているなら、離れて・・・そんな辛いことがあるだろうか・・・人と人が近づくことを許さないこのウイルスはいったい人類に何を伝えようとしているのか？奇しくも、このウイルスのせいで本当に「世界はひと繋がりなのだ」ということを思い知らされた。

島国に暮らしていて、どこかで外敵から守られているかのような気持ちになっていたけれど、その隙間を狙うかのようにやって来たコロナウイルス。まだ当分、不自由な暮らしは続くだろうけれど、このことが無ければ気づけなかった暮らしや生き方の歪みを少しづつ整えていきたい。