小雪・二候 11/27 〜 12/1 天氣上升地氣下降

中文版

二候 11/27 〜 12/1 天氣上升地氣下降

日文版

第五十九候 11/27 〜 12/1 朔風払葉（きたかぜこのはをはらう）

オリジナル候

隨著北風漸起，湖面閃耀出月光。

11月30日に双子座で満月&月食を迎えた。やはり満月のスペシャルバージョン・月食のパワーはスゴいな・・・心の奥からいろいろなものが月明かりに炙り出されて来る。それは決して楽な感じじゃないんだけど、瘡蓋が取れて綺麗なツルッとした肌が姿をあらわすみたいな気持ち良さもあったりする。

北風に吹かれて見る満月は子供の頃によく読んだ絵本「モチモチの木」を思い出させた。心の奥深くからの変容を促されている気がする、そんな双子座の満月だった。