立春・初候 2/4 ～ 2/8 東風解凍

中文版

初候 2/4 ～ 2/8 東風解凍

日文版

第一候 2/4 〜 2/8 東風解凍（こちこおりをとく）

オリジナル候

溫暖的東風吹了，傾聽春天的腳步聲。

立春から始まる七十二候。第一候は日文、中文共に同じ表記でした。ただ中文版では通し番号？第一候〜第七十二候という風に表記してないものが多いみたい。二十四節氣のそれぞれの節氣に初候・二候・三候という風に表記されているようです。

写真は今年の立春にお参りした大神神社での一枚。前回訪れたのは去年の立秋でした。奈良の神社にはご縁があるみたいで、何かと節目のタイミングでお参りしています。この日も石上神宮、大神神社をお参りし、そして狭井神社でお水をいただいて、いつも訪れる見晴らしの良い高台で日向ぼっこ ♬ 小鳥たちの鳴き声を聴きつつ、立春の陽の光を浴びて新しい年の始まりを感じました。