あまの原ふりさけみれば春日なる みかさの山にいでし月かも 安倍仲麿
（古今集）
大空をはるかに仰ぐと月が出ている。ふるさとの奈良の春日の三笠の山に出ていた月と同じ月なのだなあ。
Looking up into the sky, I saw the moon rising. It was the same moon that rose over Mikasa Mountain in Kasuga, my hometown of Nara.
あまの原ふりさけみれば春日なる みかさの山にいでし月かも 安倍仲麿
（古今集）
大空をはるかに仰ぐと月が出ている。ふるさとの奈良の春日の三笠の山に出ていた月と同じ月なのだなあ。
Looking up into the sky, I saw the moon rising. It was the same moon that rose over Mikasa Mountain in Kasuga, my hometown of Nara.