ボンジュー！ 少し時間が空いてしまいましたが、実は先日フランスで人生初の手術を受けました…！ 検査や手術の情報収集にあたり、同じような経験をした方のブログの存在がとても心強かった！ということで、わたしも今回の経験を書き残しておきます！ ※婦人科系のお話が出てきます。 きっかけ、病院探し まず！！手術といっても緊急性の高い深刻なものでは全くなく、子宮筋腫の切除 でした。30歳以上の女性に少なくないというこの疾患、例に漏れず、、、。 わたしに起きた異変は、10日を超える過長
ボンジュー！ 灼熱の日本滞在を終え、フランスに帰ってきました。 パリといえど、我が家の周りはオリンピックのオの字もなく…とてもしずかに、帰路についたのでした。笑 さて、フランスの大学チャレンジはというと、、、 結果からお伝えすると、９月から学部の最終学年（３年目）に編入できることになりました！ 入るまでに何年かかるか、出るころには何歳になっているか、、恐れおののきながらも決めた道、ひとまずスタート地点に立ててとても嬉しい。とはいえ、語学レベルを満たしていたとて授業を理解する
ボンジュー！ ただいま、一時帰国中。日本の夏はほんとうに、蒸し暑い…。 身体の内側からじわじわと汗ばみのぼせるような感覚は、パリではなかなか感じられないかも。今年の日本は雨が多くてちょっと残念だけれど、束の間の滞在、めいっぱい楽しんでいます。 さて、実はこの４月にフランスの大学受験を経験しました！ 紆余曲折あってふたたび学業に戻ることを決心したのがちょうど昨年の５月頃。その際にあれこれと考えたことはまた別の機会にお話しするとして、今回は受験がどんな感じだったのか、レポートし
髪の毛を、短く切った。 生え際でくるくるうねり、あっちこっちに跳ねる意思強めのくせ毛。 子どもの頃は天然パーマと呼ばれたそのくせ毛が、大嫌いだった。 小学校に上がって自分の世界が広がると、とたんに気づく、 友達みんなが持っている まっすぐするりと伸びたきれいな髪。 どう頑張ったってそんなふうにはならない自分の髪の毛と、そのおおもとである父の髪の毛をまるごと呪った。 中学生になると、「ストレートパーマ」とか「ヘアアイロン」の存在を知る。 もちろんやりたくなった、喉から手が出
ボンジュー！ このたび、こちらの媒体にのりかえました！というのも、当初はブログを使ってなにかしら収入に繋げられたら…なんてことを考えて有料サーバーをレンタルしていたのだけど、渡仏後にまた人生がくるっと方向転換（！）、学業に戻ることになったので、ほんなら無料のやつにしよかーとお引越ししました。 フランスで１年過ごして変わったことさて、本当にあっという間に１年経ってしまいました。まだ１年というのが信じられないくらいもっと長い時間が経っている気がする、「まだ？」と「もう？」が一緒
はじめまして、こんにちは。からし菜、とここでは名乗っていきます。 このブログをのぞいてくださり、ありがとうございます。 30代を目前に、夫の仕事の都合でフランス暮らしを始めることになりました。 海外に行くのも初めて。生活するのももちろん初めて。 なにもかも新しい日々を形に残しておきたくて、ブログを書いてみることにしました。 フランスでの暮らしをのぞいてみたい、これから行く機会があるから雰囲気を知っておきたい、 わたしの生存確認をしたい、、という方たちが暇つぶしに読める、ゆる
ボンジュー！ 2023年のまとめでも書こうかなっと思ってたのが数秒前かなというくらい、あっという間に時間が過ぎてしまいました、、、 2024年初投稿。サーバー代もばかにならなくて、無料ブログへの再お引越しを検討中です！（→しました！） さてさて、ここ数ヶ月のできごとをすこし。 運命の出会い、オケ参加、カルテット結成？！ 2023年はとにかくたくさんの人と出会った１年だったけれど、なかでも私にとってもはや“フランスの姉”とも呼べるTさん（日本人）との出会いは、偶然で突然で奇
ボンジュー！ 前回の投稿から２ヶ月経ってしまった…！ 何をしていたかは追々お話しするとして、とりあえず！元気に過ごしています〜＾＾ すこーし時間ができたので、この２ヶ月ほどの出来事を書きとめておきたいと思います。 ８月｜Belayeでの音楽祭・フランス語一歩前進８月前半はフランス南西部に位置する Belaye というところで開催された音楽祭に行ってきました。 １週間毎日村の教会でコンサートが聴けるというだけで至福なのに、コンサート前には大チェリストのロラン・ピドゥー氏が指導
ボンジュー！ ただいま一時帰国中※。日本の蒸し暑さ、いきなり飛び込んでしまうと本当に耐えられない！空港の中を歩いただけで汗がぶわっとふき出し、体力がどんどん奪われていきました…。改めて、フランスのカラッとした空気の過ごしやすさを実感。 さて、５月末から５週間通った語学学校についてお話しします！ ※更新はフランス帰国後になりました…！ 学校選び パリには大学附属・私立・個人教室・市民講座など大小さまざまな語学学校があって、お値段や受講形態、レベルも学校によって全く異なり
ボンジョルノ～！ ５月下旬から語学学校が始まり、毎日のようにフランス語を聞く＋話す環境になりました。やっぱり使っていくことが何よりも大事だなと痛感しています…！ 急にアウトプットする機会が増えたからか、日本語とはいえなかなか旅のレポートが進まなかったのでした、、、 やっとこさ、イタリア・ローマ旅行グルメ編です！ カフェ｜感動エスプレッソ朝食は毎回カフェでささっと済ませました。ローマのカフェで驚いたのが、早い！安い！美味しい！エスプレッソ！ 一杯1～1.5€とコンビニコーヒー
ボンジョルノ〜！ 先日、夫のプチバカンスを利用してイタリア・ローマに行ってまいりました！ イタリアはもう何年も前から旅行したいねと言っていた国であり、わたしが大学受験においてその文化芸術を学ぶことをモチベーションにしていた国でもあり、とにかくふたりにとって念願の地にようやく降り立つことができたのでした。 ４日半まるまるローマで、ごはんも美術館も史跡も教会もたっぷり楽しみつくしてきたので（まだまだ足りなかったけれど）、何回かにわたって旅のレポートをお送りします〜！今回は全体の
ボンジュー！ 前回の記事からすこし日が空いてしまいましたが、体調を崩すこともなく元気に過ごしています！ 数日前からやっとこさ暖かくなってきて、よーしやるぞ！となんとなく気分も晴れやかです＾＾ さて、フランスに来てからのひとつの目標だった「アマチュアオーケストラに参加」、なんとこんなにも早く機会に恵まれました。すでに２回練習に参加できたので、今日はその体験レポートを！ 参加のきっかけ これまでのわたしの人生は、ワーク＜＜＜ライフ のバランスで、ライフの重要な要素のひとつが
ボンジュー！ 先日、大切な妹（くらい仲良しの友人）の結婚式にリモート参加しました。 日本とフランス、これだけ離れていても、きれいな画質で晴れ姿を見ることができて感激でした。やっぱり新婦入場の瞬間って泣いてしまうね…。あたたかくて幸せな、とても素敵な式でした。 リモートだと新郎新婦だけでなく式場内の様子も見れるから、ちょっと神様的視点(?)を味わえてたのしかった。 さて、フランスに来てひと月、一瞬だった…！ 簡単に、この１ヶ月のことをまとめてみようと思います。 慣れてきたこ
ボンジュー！ １週間、あっという間に過ぎたけれど一日一日が濃くて充実していました。７日目の今回は、１週間過ごして感じたフランスでの暮らしについて、あれこれお話ししてみたいと思います。 la fête de bienvenue 振り返り、のその前に！ ７日目、夫の同僚の方がわたしの歓迎パーティーを開いてくださるということで、お家にお邪魔してきました！ということでフランス式のホームパーティーを初めて体験。日本でいう「友達の家にお呼ばれ」とは違う文化があってとても楽しかった。ま
ボンジュー！ フランス生活も６日目、初めから家にこもってしまうとどんどん外に出るのが怖くなっちゃうよね、ということで初日からガンガン外出していますが、この日は初めて一人でマルシェに行くことに！ やっぱり不安なものは不安で、「フランス語 買い物 フレーズ」とかで検索したり、意味もなくマルシェのクチコミを見漁ったり、、、でも何となく優しい店員さんが多そうだ、ということは一度行ってみて分かっていたので、意を決して飛び込んだのでした。 果たして無事お買い物できたのか…？ マルシェ
ボンジュー！ 日本を出るときはもう春の装いになってきてあたたかいコートを着なくなっていたのだけど、フランスはまだまだマフラーが必要な寒さです…。冬が長くて鬱々とする、という話をよく聞きます。わたしは冬も半分以上過ぎてから来たのに、一度春の兆しを感じてからまた長い冬に戻ったようで、何となく気持ちが分かるなぁ。 と、少し暗くなってしまったけれど、今回はとてもアート充だった５日目のお話を！ マルシェで買ったパンを朝食に 前日のマルシェで雑穀の入ったふかふかのパンを買ったので、
