3 分間

僕が一番好きな3分間。
それはカップ麺ができあがるまでの３分間。
カップ麺の上に座っている君を見つめる３分間。
わくわくする３分間。
貴重な時間だ。
あなたが一番すきな3分間は？

さー出来上がり、「いただきます！」

３minutes

My favorite 3 minutes?
That would be the 3 minutes waiting for my cup noodles to be ready.
The same 3 minutes I am looking at you while you are sitting on it.
The heart-throbbing 3 minutes.
It's precious.
Tell me about your favorite 3 minutes.

Okay! My cup noodles are ready, "itadakimasu!" (let's eat with appreciation).

英語ポイント

minute それとも minutes
ストーリーの場合だと、3分間は複数なのでｓがついているのが正しいです。でも”ｓ”がついていなく形容詞として使われることもあります。
例：Let’s take a 3 minute break.
「3分間の休憩を取りましょう」という意味で、
ここの”3 minute"は”break"を修飾します。