lunes, 3 de enero の日記

信じてるわ
例え他の全てを失っても
あなたがいる

eres nuestra fe. 
nuestra fe de que,
si todo lo demás falla
nos quedas tú. 

最終回まで観るのが惜しくて
先延ばしにしていた「ペーパーハウス」を
やっとみた。

最後の最後に、再び皆の信頼を回復するために
捕まった仲間のもとへ決死の覚悟で行く教授。

教授の脳裏にはTokioとの回想シーンが。

教授に全幅の信頼をおくTokioの言葉だ。

知らなかった表現
●demás + 名詞 = その他の〜
lo demás その他のこと
todo lo demás 他の全て
●fallar = 失敗する、ダメになる