Among Us で使える英語

更新 2020/11/22

Among Us というゲームが流行ってます。わかりやすくいえば、宇宙船で行われる人狼です。詳しいゲーム説明はいろんな方がされていると思いますのでそちらを参考にしてください。

こちらにも、ざっくりとルールを書きました。

このゲームでは議論するところがあり、チャットで会話します。海外で開発されたゲームのため、野良でやると言語が英語が主流になります。なかなか入りづらいと思うので、そこで使われる単語、英文をまとめたいと思います。

色

Black = 黒
Blue (dark blue) = 青
Brown = 茶色
Cyan (light blue) = 水色
Green (dark green) = 青
Lime (light green) = 黄緑
Orange = オレンジ
Pink = ピンク
Purple = 紫
Red = 赤
Yellow = 黄色
White = 白

チャット

crew (crewmate) = 船員（人狼じゃない)
sus (suspect) = 疑わしいやつ
vent, vented = 通気口を使った
asteroid = レーザーで隕石をするタスク
scan = スキャン
vote = 投票
skip = スキップ
I with (色) = 私は（色)と一緒にいたよ
I saw (色) = (色) を見た
follow = ついてくる
if not, next (色) = もし違ったら、次は（色）
noob = 新入り、初心者
could of / should of = could've / should've の間違い(発音が同じため間違えるらしい）

人称

they
Imposter（もしくはCrewmate) は性別がわからないので、he, she どちらでも使っても特に問題はないのですが、性別がわからない場合、もしくは、そのどちらでもない性別の時はtheyを使うことがあります。
この場合、Imposterが一人であってもtheyを使います。
they are in the cafe with blue

略語

idk = I don't know = わからない
lol = 爆笑
Lamo = Laughing My Ass Off = 大爆笑
Bro, Bruh = Brother
u = you
ur = your
r = are
bc = because
n = and
gg = good game = 良いゲームだった
wtf = What the fuck = マジかよ
tf = wtf をさらに縮めた表現, マジ！
imma = I'm gonna = I am going to = するつもり
y = why
btw = by the way = ところで
pls = please
k = OK
kp = keep
dunno = I do not know = 知らない
afk = Away From Keyboard = 席を外してる
rip = rest in peace =安らかに眠れ = ご冥福をお祈りします
nvm = Never Mind = 気にすんな / やっぱなんでもない
ty = Thank you = ありがとう
lemme = let me
w8 = wait = 待って
ikr = I know right = そうでしょ？/やっぱり

場所

admin = 管理室（カードスワイプがある部屋）
cafe (cafeteria) = カフェテリア
cctv = 監視カメラ
commu = コミュニケーションルーム（ラジオがある部屋）
elec = 電気室
navi = ナビケーション
security = 監視カメラのある部屋
reacter = リアクター
weapon = 隕石を撃つ部屋
o2 = 酸素の部屋

疑われた時に使える英文

no = 違う
not me = 自分じゃない
Why = なんで？
How = どうやって？
no proof = 証明なし
no evidence = 証拠なし

ゲーム前、終了後

gg = good game = 良いゲームだった
ggwp = good game well played = 良いゲームだった。良いプレイをした
Can I have (色) = (色）を使えますか？（変更してくれますか？）
hide and seek = かくれんぼ = 別ルールでのAmong Usの遊び方。

定形文

red sus = redが怪しい
Who sus = 誰が怪しい？
Where = どこで発見した？
What = なんだ？
Why = なんで？
I do asteroid = 隕石のタスクをした
orange is crew = orangeは船員だ（人狼じゃない）
follow me = ついてきて
if not, next red = もし違ったら、次は赤
if not, then me = もし違うなら、自分を殺して
I saw blue = 青を見た
I saw white kill him = 白が彼を殺すところを見た
I didn't see (anyone) = 誰も見なかった

ポイント

文法は無視して、単純に色をいうだけでもわかってくれます。
会議はガンガン進むので、ちゃんとした文章を書くよりも発言する方が大事です。疑われます。

随時追加予定

Among Usの英語について別記事も書いてますので、こちらも参考にしてください。

では、ご武運を！