英会話・英文法対策０

皆さんの暮らしを少しだけ豊かにする
英語の会話表現を紹介！！！

お知らせ

この記事以降、2022年3月8日から毎週火曜日に
以下の記事の中に収録されている会話表現を
解説していきます。
↓の記事は有料ですが、
この記事を買っていない方にも見ていただけるよう、
丁寧な解説をしていきますので、
よろしくお願いします。
（難関大対策の記事には例文や解説がないので、
　このマガジン内で解説するという形になります。）

ピックアップ英会話

「that's all」（これで以上です）

これは難関大対策のpdfには載っていませんが、
取り扱ってみました。
映画を英語で見たことがある人は結構
見たことがあるのではないでしょうか。

意味だけ覚えていると、実際に英語を
使う際、シーンをわきまえずに
使ってしまう可能性があるので要注意！

実際に、日本語に当てはめると、
意味的には「これで以上ですけど？」
みたいな意味になってしまいます。

例えば、プラダを着た悪魔という映画の中で、
主人公に嫌がらせをする主人公のボスが、
「That's all」と使っていました。

この場合、「これで終わりだけど、なに
ボーっとしてんの」とか、
「これで終わりだけど？できんでしょ」
みたいなニュアンスになってしまいます。

実際に使う場合

例えば、お店で注文の際、
「以上です」と言う場合は、

That’s all for this now.
(今のところこれで以上です。)

とすることで丁寧に言うことができます。

また、スピーチの終わりなどで、
以上ですと言いたいときは、
中学生の時に習った、

Thank you. や
Thank you very muck.
Thank you for listening.
などと言うことができます。

日本語では「以上です」という
一語でいろいろなシーンで使えますが、
英語ではシーンに合わせて言い換えなければ
いけないので、注意していきたいですね！

それではまた火曜日に会いましょう！！