見出し画像

国立国会図書館デジタルコレクションで読めるラヴクラフト作品とクトゥルー神話

この記事では、国立国会図書館デジタルコレクションで公開されているラヴクラフトの小説とクトゥルー神話大系の作品を紹介しています。

トップ画像の出典:雑誌『幻想と怪奇』4号、12号表紙部分

こちらの記事もどうぞご覧ください。


1972年:創土社『暗黒の秘儀』が刊行

暗黒の秘儀 : ラブクラフト傑作集
仁賀克雄 訳、創土社

1985年に朝日ソノラマ文庫より再刊(国立国会図書館デジタルコレクションでは創土社版のみ閲覧可能)

1974年

魔術師の帝国
クラーク・アシュトン・スミス [著], 蜂谷昭雄 他訳、創土社

1975年

ラヴクラフト小説全集 1 (短篇 1)
ラヴクラフト全集 4 (中篇 2)
荒俣宏 訳、創土社

創土社版『ラヴクラフト全集』は全5巻として刊行予定だったが、1、4巻のみで途絶した。

1980年

悪魔の夢天使の溜息 : ウィアード・テイルズ傑作選
大滝啓裕 編訳、青心社

1981年

クトゥルー 2 (永劫の探究)
オーガスト・ダーレス 著, 大滝啓裕, 岩村光博 共訳、青心社

1983年

クトゥルー 4 (邪神の復活)
C.A.スミス 他著, 大滝啓裕 編・訳、青心社

青心社「クトゥルー」(全6巻、1980年~1986年)はラヴクラフトのクトゥルー神話にもとづく作品群を体系的に紹介したシリーズ。ほぼ同時期に刊行された国書刊行会「真ク・リトル・リトル神話大系」とともに、クトゥルー神話の日本定着に大きな役割を果たした。国立国会図書館デジタルコレクションではⅡ、Ⅳのみ閲覧可能。国書刊行会「真ク・リトル・リトル神話大系」は全冊閲覧不可。

1984年~国書刊行会「定本ラヴクラフト全集」が刊行開始

定本ラヴクラフト全集 1 (小説篇 1)
定本ラヴクラフト全集 2 (小説篇 2)
定本ラヴクラフト全集 3 (小説篇 3)
定本ラヴクラフト全集 4 (小説篇 4)
定本ラヴクラフト全集 5 (小説篇 5)
定本ラヴクラフト全集 6 (小説篇 6)
定本ラヴクラフト全集 7-1 (評論篇)
定本ラヴクラフト全集 7-2 (詩篇)
定本ラヴクラフト全集 8 (エッセイ篇)
定本ラヴクラフト全集 9 (書簡篇 1)
定本ラヴクラフト全集 10 (書簡篇 2)
矢野浩三郎 監訳、国書刊行会、1984~1986

1984年~国書刊行会「ウィアードテールズ」が刊行開始

ウィアードテールズ 第1巻 (1923-1926)
ウィアードテールズ 第2巻 (1927-1929)
ウィアードテールズ 第3巻 (1930-1934)
ウィアードテールズ 第4巻 (1935-1939)
ウィアードテールズ 第5巻 (1940-1954)
ウィアードテールズ 別巻
那智史郎, 宮壁定雄 編、国書刊行会、1984~1988

伝説の怪奇小説専門誌『ウィアード・テールズ』を原本の判型・体裁もそのままに再現した年代別傑作集。挿絵・広告・読者欄まで復活させた凝った造本はマニアを唸らせた。

1984年~青心社「ホラー&ファンタシイ傑作選」が刊行開始

ホラー&ファンタシイ傑作選 1
ホラー&ファンタシイ傑作選 2
ホラー&ファンタシイ傑作選 3
ホラー&ファンタシイ傑作選 4
大滝啓裕 編、青心社、1984~1988

『ウィアード・テールズ』の傑作選。後に青心社文庫『ウィアード』(全4巻、1990~1991)として再編集された。

1985年

暗黒界の悪霊 : クートゥリゥ神話中心の短編集 (ソノラマ文庫. 海外シリーズ ; 15)
ロバート・ブロック 著, 柿沼瑛子 訳、朝日ソノラマ、1985

1986年~アーカム・ハウス叢書刊行開始

呪われし地 
クラーク・アシュトン・スミス 著, 小倉多加志 訳、1986.4
悪魔なんかこわくない
マンリー・ウェイド・ウェルマン 著, 深町真理子 訳、1986.5
アンダーウッドの怪
デイヴィッド・H.ケラー 著, 仁賀克雄 訳、1986.6
黒の召喚者
ブライアン・ラムレイ 著, 朝松健 訳、1986.7
海ふかく
ウィリアム・ホープ・ホジスン 著, 小倉多加志 訳、1986.8
黒い黙示録
カール・ジャコビ 著, 矢野浩三郎 訳、1987.5
淋しい場所
オーガスト・ダーレス 著, 森広雅子 訳、1987.7

ダーレス、ワンドレイが設立した怪奇小説専門出版社アーカム・ハウスの刊行物から7冊を精選、カバー装画も原著から転載した。
アーカム・ハウス叢書の内容見本はこちらで見ることができます。
→「内容見本でみる国書刊行会 第16回」

眠られぬ夜のために : ウィアード・テールズ傑作選 (ソノラマ文庫. 海外シリーズ ; 24)
カート・シンガー 選, オーガスト・ダーレス ほか著, 長井裕美子 訳、朝日ソノラマ、1986

参考書籍

別冊幻想文学 (10)特集「ラヴクラフトシンドローム」
幻想文学会出版局、1994-04

国立国会図書館デジタルコレクションでは『別冊幻想文学』のみ閲覧可能ですが、このほか『幻想と怪奇』、『幻想文学』、『ユリイカ』などの特集号があります。


いいなと思ったら応援しよう!