最近の嬉しい。coisa alegre
みなさん、こんにちは。
ブラジルから帰国して早いものでもう３か月が経とうとしています。毎日特に何をするってわけではないけど、今日は最近のことについて話そうと思います。
実は今月26歳になり、いろんな人からお祝いしてもらいました。自粛でストレスたまっている人もいるだろうし、仕事がもっと忙しくなった人もいると思います。そんな中みなさんから温かいメッセージをもらえるって、なんて嬉しいことだろう。私に時間を使って、お祝いしに来てくれたり、電話をくれたり、何年も会ってない外国の友達からのメッセージに喜びました。
昔に比べて人との連絡がこまめじゃなくなったけど、私もみんなの誕生日を一生懸命祝いたいと思ったな～。
そして、３か月ぶりに会った友達と阿蘇に行きました。ずっと楽しみにしてた阿蘇旅行初日、よくわからないテンションで駅に向かいました。わくわくでいっぱいで、遅刻しかけているにもかかわらずビヨンセの大好きな言葉が頭に浮かびました。
”Life is not measured by the number of breaths we take,
but by the moments that take our breath away"
「人生で大事なのは、何回呼吸するかではなく、
何度息をのむ程の瞬間に出会えるかよ。」
皆にお祝いしてもらったり、会いに来てもらったり、まさにこの言葉が浮かぶ瞬間がたくさんありました。
今年は、息をのむ瞬間をたくさん作れるほど、アクティブにいきたいな。
oi, gente tudo bem por aí?
Já faz 3 meses desde que voltei pro japão. tenho feito nada de especial. hoje vou escrever sobre a coisa que me fez feliz recentemente.
neste mês, fiz 26 anos e muitas pessoas comemoram meu aniversário e recebi muitas mensagem . acho que tem pessoas se acumulam a tensão por causa da quarentena e pessoas que trabalham mais que antes . apesar disso, todo mundo arranjou tempo para mandar mensagem pra mim . senti me muito feliz. arigato gente.
no dia seguinte do meu aniversário,minhas amigas de ensino médio me convidaram para ir a praia. Quando me convidaram, perguntei elas se eu precisar roupa para mudar. porque imaginei que se alguém começar fazer Judo aí, quem vai perder é eu.kkkkkkk e responderam sim , traga.
fui lá vestindo um biquíni e com roupas para mudar. de repente, elas começaram a cantar e me deram bolo. fiquei muito feliz neste momento.
em outro dia , encontrei com um amigo de 3 meses. ele me visitou e a gente viajou juntos. esperara nesse dia chegar muito. quando estava indo para entrada para a plataforma para buscar ele, estava tão contente. apesar de estava atrasada, pensando em palavra de Beyonce.
”Life is not measured by the number of breaths we take,
but by the moments that take our breath away"
"A vida não é o numero de vezes que você respira,
mas é momento que fica de bocaaberta "
neste mês , lembrei dessa frase cada vez que fiquei feliz.
Neste ano , quero ser mais ativa para sentir essa frase mais.
Arigato por ler até fim. tenha um bom dia !