見出し画像

この男はSPDを救えるか?仲良しこよしでは勝てないドイツのSPD!日本の自民党とは違う!


The Sternは2024年09月22日に、フロリアン・シラット(Florian Schillat)は、SPD(Sozialdemokratische Partei Deutschlands/社会民主党)がブランデンブルク選挙(Wahl in Brandenburg)神経質になっている:ディートマール・ヴォイドケ首相(Ministerpräsident Dietmar Woidke)は自分たちの牙城を守ることができるだろうか?

そしてその結果はショルツに何をもたらすでしょうか?

ディートマール・ヴォイドケは17分遅れたため、すぐに本題に入る。ブランデンブルク州の首相は、祭りの草原に集まった群衆に、事態は「順調に進んでいる」と語る。最新の調査ではSPDがAfDに追いついた。
「これは決断だ」とヴォイドケは叫ぶ、「我々か彼らか」。

ブランデンブルク州の選挙戦が終了した金曜日の午後。ヴォイドケにとってはラストスパート(Endspurt für Woidke)、そしてオラフ・ショルツにとってはラストスパート?(Endspiel für Olaf Scholz?)
SPDでは、1年後の連邦選挙に向けて、日曜日の結果が党内にどのような影響を与えるのか、ポツダム(Potsdam)に神経をとがらせている。

ベルリンのSPD議員らはボイラー内の圧力が上昇しており、結果次第ではこの圧力の出口が見つかる可能性があるとささやいている。熾烈な人事論争:トップの同志たちも彼らを排除したくない。党指導部に影響はあるのか?閣僚?それとも首相でしょうか?

0.1パーセントのシナリオ
ザクセン(Sachsen)州とチューリンゲン(Thüringen)州の州選挙の歴史的転換点はまだ回避できる可能性がある。
SPDは州議会に残り、惨めな一桁の数に減った。しかし、1990年以来社会民主党の手にしっかりと握られてきたブランデンブルク州が失われることになれば、選挙戦への配慮から保留されてきた議論がようやく勢いを増すことになるだろう。ヴォイドケ率いるSPDがAfDの後塵を拝した場合、人気のないオラフ・ショルツは首相候補に留まることができるだろうか?

勝つためにヴォイドケは自分自身を最大限に強調し、ベルリンから明確に距離を置くことに頼っている。この大胆な戦術は、首相がSPDを再び連邦選挙戦に導くことができるかどうかについての絶え間ない噂から一息つくことを除けば、今回の選挙で実質的に得るものは何もないことを意味する。

ディートマール・ヴォイドケは決意を表明:「今回の選挙はすべてを左右する」
最新の調査によると、写真決着となり、SPD(27%)とAfD(28%)が接戦となる。 2019年、ブランデンブルク国民の59%が首相になってほしいと望んでいるヴォイドケも、同様の方法で追いつくことに成功した。右派ポピュリストに3%近くの差をつけていたにもかかわらず、最終的には勝者としてゴールラインを越えた。

ディートマール・ヴォイドケの戦略、当時と現在のディートマール・ヴォイドケ。

首相は選挙を自分自身への投票とした。ブランデンブルクで11年間政権を握っているヴォイドケは、AfDがSPDを上回れば、彼はいなくなるだろうと語る。明確さを確保するための最後通牒。私か彼らか。ヴォイドケは選挙戦を決闘として再解釈することができた。

彼のポスターには「ハゲたらヴォイドケ(Wenn Glatze, dann Woidke)」と書かれている。


命を賭けた戦い。

連邦SPDはヴォイドケが献身的な態度を示しており、党のために個人的なリスクを負っていると肯定的に述べ、あたかもベルリンの社会民主党員がこの闘志を例に挙げるかのようだ。

しかし、ヴォイドケの「オール・オア・ナッシング」戦略(Alles-oder-nichts-Strategie ein Risiko)には、人々が首を横に振るリスクも伴う。


なぜなら、もしSPDがAfDに間一髪の差だったとしたら、それがたとえ0.1パーセントポイントだったとしても、ヴォイドケは脱帽するか、さもなければ約束を破らなければならないだろう。たとえ2位になったとしても、SPDは政権を継続する可能性が高く、おそらく2019年の州選挙(26.2%)と比較してさらに増加するだろう。結局のところ、同志たちは人気のある首相なしでやっていかなければならないだろう。疑いの余地があるかもしれないが、ヴォイドケは州首相を維持するというほぼ確実なチャンスを奪った。誰もがそれが賢明だと思うわけではありません。

首相から遠く離れたディートマー・ヴォイドケ
ヴォイドケは、特にブランデンブルクに関する作品も投票されるため、それは当然だと考えている。そしてブランデンブルク周辺だけです。つまり、それはベルリンのことではないということも意味する。

首相は絶えず動揺する首都、乱暴な信号機連合、さらには不人気な政府首脳からも最大限の距離を置いている。

ショルツと選挙キャンペーンに共同出演する可能性があるかとの質問に対し、ヴォイドケは新聞ハンデルスブラット(Handelsblatt)に対し「ノー」とだけ答えた。ブランデンブルク州議会は常に、自身の強力な指導者に頼ることができて幸運だった。


この明確な境界線の目的は明白です。日曜日はリマインダー選挙であってはなりません。敬遠されている首相にとって、これは彼自身が選挙でSPDに勝利しても恩恵を受けられないことを意味するかもしれない。もしヴォイドケが勝てば、彼がベルリンのビジネスから距離を置いたため、負けるのはベルリンのビジネスのせいだろう。党内の何人かは、自己成就的予言としてそう考えている。

ベルリン信号機連合
政治家ランキング


信号機の担当者は有権者からの信頼を失い続けている
そこでショルツはポツダムに住んでおり、ヴォイケの州首相府もここにある。彼の選挙区はあるが、一介の国会議員として「夏の旅行」に出かけた。映画博物館への訪問、パン屋への訪問。ヴォイドケへの訪問ではなく、ましてや大舞台での共演は言うまでもありません。ショルツはポツダムのSPD夏祭りでスピーチをすることを許されなかった。

「争わない、争わない」というモットーに従って、党の残りの有名人は明らかに地元のSPD代表の選挙運動を支援した。ケビン・キューナート(Kevin Kühnert)書記長はポツダムでのケバブの食事に人々を招待し、共同党指導者のラース・クリングバイル(Lars Klingbeil)はヴェルダー(Werder)ハーフェル(Havel)でのピザに人々を招待した。ヴォイドケの選挙戦終盤には、パンに挟んだブラートヴルスト(Bratwurst im Brötchen)も登場するが、ベルリンのトップ政治家は登場しない。 「今回の選挙はこれまで以上に重要な選挙になるかもしれない」と首相は言う。ヴォイドケは信号機や連邦党については一音節も言及していない。

夕方に州選挙の結果が発表されると、オラフ・ショルツもベルリンやブランデンブルクからは距離を置くことになる。必然: 彼はニューヨークで開催される国連未来サミット(Zukunftsgipfel der Vereinten Nationen in New York)に出席しています。

時差8時間後には、結果がでる。どうなる!

2024年09月09日---ドイツ、不法移民対策として国境検査導入へ。
2024年09月02日---ドイツのテューリンゲン州とザクセン州の州議会選挙結果。
2024年09月02日---「ドイツにダメージ」:ショルツ首相、地方選挙での極右勢力の勝利に懸念表明
2024年09月01日---テューリンゲン州議会選挙でAfD勝利、ザクセン州では第2党
2024年08月27日---ナイフによる襲撃事件がドイツにおける難民とイスラム過激派テロに関する議論に火をつけた。
2024年05月20日---極右時代がやってきた。どうするEU(European Union/欧州連合)、そして世界
2024年02月15日---ドイツ政府、極右主義の拡大を受けた包括的な対策案を発表。
2024年02月12日---ドイツのショルツ首相、ラインメタル新工場の起工式出席。
2024年02月12日---ドイツとフランス、ポーランドは、防衛協力の強化で合意。
2020年06月23日---スペイン、イギリスからの旅行客も自主隔離を免除。
2020年03月30日---EC、渡航制限の指針公表。
2020年03月21日---日本政府もついに、ヨーロッパなどで発給のビザ効力停止。
2020年03月17日---EU域外との往来禁止で合意。
2020年03月15日---ドイツ政府、国境検問再開。
2020年03月12日---米国への旅行禁止におけるシェンゲンのスケール。
2015年05月18日---チュニジア博物館襲撃の容疑者をイタリアで拘束。

https://www.stern.de/politik/deutschland/dietmar-woidke--kann-dieser-mann-die-spd-retten---35083624.html?utm_source=webpush

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?