★英語と日本語に違いが多すぎるから話せない？

こんにちは。Shotaです。今日も良い天気です！
お読み頂いただき、ありがとうございます^ ^

今回はコミュプレと英語教育について
お話ししていきたいと思います。

これまで散々、
小学生向けのコミュプレについて書いてきたのですが、
実は私、高校の英語教員なんです。笑

と言うこともあり、
実は、私的には、
日本の英語教育がうまくいかないのは
日本人のそもそものコミュ力にも原因があると考えているので

今回から数回に渡って、日本語コミュプレ力と英語教育について
書いていきたいと思います！

まず初めに、
皆さんは、
「英語を話せますか？」

と聞かれて、

「はい、人並みに話せますよ」
的な解答できる人って少ないですよね。

むしろ、
「全然」「ムリムリ～」「苦手～」😵
と答える人が多いと思います。

ではどうして日本人は
英語を使いこなせるようにならないと思いますか？
と聞くと、いくつか答えが返ってきます。

おそらく、よく出てくる意見としては、
発音が難しい！
文法が違うから！
学校で文法ばっかり勉強させられたから！

などですよね。

私もそのような意見に同意する部分もありますが、

長年、実際に英語を学び、そして教えてきた
私としては、
一般的には考えられていることとは
違う意見も持っていますので、
今日から数回に分けて、考えをまとめながら
発信してみたいと思います。

私的には、
日本人が英語ができるようにならない理由は
大きく分けて３つ、

①　日本語と英語がだいぶ違う言語だから
②　英語を話す機会がないから
③　英語を話す機会を活かせないから

という感じでまとめられるのかな、と思っています。

今日はまず①についてのお話しですが、
この①については、私が説明する間でもなく
多くの人が感じてきたことだと思いますし、
本題から少しそれるところもあるので、
簡単にお話していきますね。

言語的な特性として、
日本語と英語では、
語彙も、発音も、アクセントも、文法も、言い回しも
言葉の省略の量や感情表現なんかも
かなり違いますよね。
（最後の２つは結構なビッグテーマなのですが、
話が逸れてしまうのでここでは割愛します＾＾）

実際、学生時代に勉強していて、
そこの部分で苦労した方は多いと思いますが、
この部分に関して言えば、
言語が違うので、
一つ一つ学ぶしかない
って感じになります。(＞＜)

確かに、ここででつまづいて
諦めた人も多いかもしれませんが、
ある程度のレベルまではコツコツ頑張らないといけません(^^)

でもですね、
この①については、
実は、
日本人の多くは学校英語を通じて
それなりのレベルで習得済みの人はかなり多くいます。

実際、英検の3級から準2級くらいの英語力があれば、
「語彙、発音、アクセント、文法、言い回し」に関して言えば、
それなりのレベルをクリアしていると思いますし、

大学生であれば、2級以上持っている人も、
物凄くたくさんいます。

実際、英検準1級からは語彙力のレベルが上がるだけで、
文法の問題はなくなりますので、
2級持っていれば必要な文法事項は
ほぼ学習済みであると言い切ることもできます。

つまり、①に関しては、
日本人の多くは、
学校英語を通してクリアしている人がたくさんいる！
ということになります。

それでは、このように①をクリアしているのに、
日本人が英語を話せないのはなぜか。

それが続きの
②「英語を話す機会がないから」に繋がっていきます。

今日はここまでにしますね^ ^
それではまた次回😊

A good relationship starts with good communication!
（良い人間関係は、良いコミュニケーションから！）
日本の子育ての変革に貢献していきます＾＾

Shota.T